Traducción de la letra de la canción For a Song - Michael Peterson

For a Song (original)

She learned to hate the limousine
The fancy full-length fur
Dom Perignon and French cuisine
Don’t mean a thing to her
What good is her pedestal
When he works all though the night
So in time, she found a dance floor
And some arms to hold her tight
Now every night they dance with her to some brushes on a drum
A standup bass, and steel guitars, play a tune, she can hum
Ain’t it sad, ain’t it funny, how a man can be so wrong
He tried to buy her love with money
He could’ve had her for a song
She wanted him… but what a shame
He didn’t realize
Love can never stay the same
It either grows or dies
What made him think his duty was to place her high above
He married her for beauty, she married him for love
Now every night they dance with her to some brushes on a drum
A standup bass, and steel guitars, play a tune, she can hum
Ain’t it sad, ain’t it funny, oh how a man can be so wrong
He tried to buy her love with money
He could’ve had her for a song
Now every night they dance with her to some brushes on a drum

(traducción)

Aprendió a odiar la limusina
La elegante piel de cuerpo entero.
Dom Perignon y la cocina francesa
No significa nada para ella
De que sirve su pedestal
Cuando trabaja toda la noche
Entonces, con el tiempo, encontró una pista de baile.
Y unos brazos para abrazarla fuerte
Ahora todas las noches bailan con ella al son de unos pinceles en un tambor
Un bajo de pie y guitarras de acero, toca una melodía, ella puede tararear
¿No es triste, no es gracioso, cómo un hombre puede estar tan equivocado?
Trató de comprar su amor con dinero
Él podría haberla tenido por una canción
Ella lo deseaba… pero que pena
el no se dio cuenta
El amor nunca puede permanecer igual
O crece o muere
¿Qué le hizo pensar que su deber era colocarla muy por encima de
Él se casó con ella por belleza, ella se casó con él por amor.
Ahora todas las noches bailan con ella al son de unos pinceles en un tambor
Un bajo de pie y guitarras de acero, toca una melodía, ella puede tararear
¿No es triste, no es gracioso, oh, cómo un hombre puede estar tan equivocado?
Trató de comprar su amor con dinero
Él podría haberla tenido por una canción
Ahora todas las noches bailan con ella al son de unos pinceles en un tambor