Traducción de la letra de la canción Neapolitan Nights (Oh, Nights of Splendour) - Michel Legrand

Neapolitan Nights (Oh, Nights of Splendour) (original)

Twilight is falling in fair Italy
Stars kiss the sky
Night stealing near like a soft melody
Bids day goodbye
There as I lingered long
Entered my heart this song
Oh, nights of splendour
Your charms so tender
Make love surrender
Till stars are gone
Gay nights of laughter
Though tears come after
Love regrets, love forgets
When comes the dawn
Serenaders sleeping
Of thee, dear, keeping
When stars are weeping
As they depart
Dawn bells are pealing
While night is stealing
To its nest, love to rest
Within my heart

(traducción)

Crepúsculo está cayendo en la bella Italia
Las estrellas besan el cielo
La noche se acerca como una suave melodía
Adiós al día de las ofertas
Allí mientras me demoraba mucho
Entró en mi corazón esta canción
Oh, noches de esplendor
Tus encantos tan tiernos
hacer que el amor se rinda
Hasta que las estrellas se hayan ido
Noches alegres de risas
Aunque las lágrimas vienen después
El amor se arrepiente, el amor olvida
cuando llega el amanecer
serenatas durmiendo
De ti, querida, guardando
Cuando las estrellas están llorando
A medida que parten
Las campanas del amanecer están sonando
Mientras la noche está robando
A su nido, amor para descansar
Dentro de mi corazón