Traducción de la letra de la canción Spreading The News - Mickey Hart, Tarriona 'Tank' Ball

Spreading The News (original)

Of speaking out with passion
In what you do believe
Redeeming thought with action
In truth and word and deed
Not for sake of fashion
Not for credit or for fame
Not this generation, please
More of the same
It might not be so clear
But in its smallness lies its power
A single petal on a rose
A moment in the hour
I been singing in the valley
I been preaching on the hill
Concerning truth and justice
About saying what you will
I do not have an answer
Such answers can’t be found
Keep one eye on the future
And the other on home ground
The other on home ground
Keep one eye on the future
And the other on home ground
This is my homeland
My faith and my song
Beyond confusion
Of right or of wrong
Speak with conviction
Believe in your worth
The equal of any
Soul on this earth
Speak with conviction
Believe in your worth
The equal of any
Soul on this earth
This is my homeland
My faith and my song
Beyond all confusion
Of right or wrong
Speak with conviction
Believe in my worth
The equal of any
Soul on this earth
This is my homeland
My faith and my song
Beyond all confusion
Of right or wrong
Speak with conviction
Believe in your worth
The equal of any

Spreading The News (traducción)

De hablar con pasión
En lo que crees
Redención del pensamiento con la acción
En verdad y palabra y obra
No por el bien de la moda
No por crédito o por fama
No esta generación, por favor.
Mas de lo mismo
Puede que no sea tan claro
Pero en su pequeñez radica su poder
Un solo pétalo en una rosa
Un momento en la hora
He estado cantando en el valle
He estado predicando en la colina
Sobre la verdad y la justicia
Acerca de decir lo que quieras
no tengo respuesta
Tales respuestas no se pueden encontrar
Mantenga un ojo en el futuro
Y el otro en casa
El otro en casa
Mantenga un ojo en el futuro
Y el otro en casa
Esta es mi patria
Mi fe y mi canto
Más allá de la confusión
De bien o de mal
Hablar con convicción
Cree en tu valor
El igual de cualquier
Alma en esta tierra
Hablar con convicción
Cree en tu valor
El igual de cualquier
Alma en esta tierra
Esta es mi patria
Mi fe y mi canto
Más allá de toda confusión
De lo correcto o lo incorrecto
Hablar con convicción
Cree en mi valor
El igual de cualquier
Alma en esta tierra
Esta es mi patria
Mi fe y mi canto
Más allá de toda confusión
De lo correcto o lo incorrecto
Hablar con convicción
Cree en tu valor
El igual de cualquier