Traducción de la letra de la canción Eyes for Volume - The Microphones

Eyes for Volume (original)

Volume
You can see it through my eyes
And hear it
When I’m wide awake
My eyes
Mostly stay shut when I sing
Just like when I’m asleep
I have
Dreams about things I will make
And plans I never do
In sleep
I record these songs in my head
Drumsets
Taller than a house and bass amps
Knocking over trees
Robots
With five or six tape decks in them;
For making tapes
Things change;
When I wake up I see things
For how they are
I don’t have
A body made of tape or headphones
Attached to my head
These songs
Help me trick myself and pretend
I’m made of sound

(traducción)

Volumen
Puedes verlo a través de mis ojos
y escucharlo
Cuando estoy bien despierto
Mis ojos
Mayormente me quedo callado cuando canto
Al igual que cuando estoy dormido
Tengo
Sueños sobre cosas que haré
Y planes que nunca hago
Durmiendo
Grabo estas canciones en mi cabeza
Baterías
Más alto que una casa y amplificadores de bajo
Derribando árboles
robots
Con cinco o seis magnetófonos en ellos;
Para hacer cintas
Las cosas cambian;
Cuando me despierto veo cosas
Por como son
no tengo
Un cuerpo hecho de cinta o auriculares
Adjunto a mi cabeza
Esas canciones
Ayúdame a engañarme y fingir
estoy hecho de sonido