Traducción de la letra de la canción Learning To Fall - Midnight Youth

Learning To Fall (original)

I could say that it’s time to let you go
I could say that I’m moving on
Eighteen years was all I had to hold against my heart
I don’t know if I can touch you or if you’re out of reach
I don’t know if I can see you even if I get to leave
And I don’t know if I’m on fire or if you’re made of sparks
I don’t know if I’m that secret that you never want to part with
Oooooooooooo
I don’t know if I can touch you or if you’re out of reach
I don’t know if I can see you even if I get to leave
I don’t know if I’m on fire or if you’re made of sparks
I don’t know if I’m that secret that you never want to part
Cause I just want to fly
I just want to take you by the hand
Take you for a try
Show you how a life can never end
I just want to fly
It’s time for us…
It’s time to let us in…
And it’s time for us…
It’s time to let us in…
It’s time for us…
It’s time to let us in…
It’s time for us…
Whoooaa…

(traducción)

Podría decir que es hora de dejarte ir
Podría decir que sigo adelante
Dieciocho años era todo lo que tenía que sostener contra mi corazón
No sé si puedo tocarte o si estás fuera de alcance
no se si te puedo ver aunque llegue a irme
Y no sé si estoy en llamas o si estás hecho de chispas
No sé si soy ese secreto del que nunca quieres separarte.
Oooooooooooo
No sé si puedo tocarte o si estás fuera de alcance
no se si te puedo ver aunque llegue a irme
No sé si estoy en llamas o si estás hecho de chispas
No sé si soy ese secreto del que nunca quieres separarte
Porque solo quiero volar
Solo quiero tomarte de la mano
Llevarte a probar
Mostrarte cómo una vida nunca puede terminar
solo quiero volar
Es hora de nosotros...
Es hora de dejarnos entrar...
Y es hora de nosotros...
Es hora de dejarnos entrar...
Es hora de nosotros...
Es hora de dejarnos entrar...
Es hora de nosotros...
Whoooo…