| She was bored
| Estaba aburrida
|
| With a grey and aimless mind
| Con una mente gris y sin rumbo
|
| She was born
| Ella nació
|
| With a chance that she denied
| Con una oportunidad que ella negó
|
| Oh, she caught my eye
| Oh, me llamó la atención
|
| Flew somewhere
| voló a alguna parte
|
| To a house every Friday night
| A una casa todos los viernes por la noche
|
| Working for her man
| Trabajando para su hombre
|
| Believing that her name would shine
| Creyendo que su nombre brillaría
|
| Oh, she caught my mind, yeah
| Oh, ella atrapó mi mente, sí
|
| Everybody listen
| todos escuchen
|
| There’s a riot in the air tonight
| Hay un motín en el aire esta noche
|
| And listen
| Y escucha
|
| It’s a tragedy you can’t deny
| Es una tragedia que no puedes negar
|
| And listen
| Y escucha
|
| She’ll be calling out your name tonight
| Ella estará llamando tu nombre esta noche
|
| And listen
| Y escucha
|
| Everybody listen
| todos escuchen
|
| She had fame
| ella tenia fama
|
| Oh god, what she had won
| Oh dios, lo que había ganado
|
| Look beneath the sheets
| Mira debajo de las sábanas
|
| In this bed’s a fool for fun
| En esta cama es un tonto para divertirse
|
| Oh, she caught my mind, oh
| Oh, ella atrapó mi mente, oh
|
| Everybody listen
| todos escuchen
|
| There’s a riot in the air tonight
| Hay un motín en el aire esta noche
|
| And listen
| Y escucha
|
| It’s a tragedy you can’t deny
| Es una tragedia que no puedes negar
|
| And listen
| Y escucha
|
| She’ll be calling out your name tonight
| Ella estará llamando tu nombre esta noche
|
| And listen
| Y escucha
|
| Everybody listen
| todos escuchen
|
| Everybody listen
| todos escuchen
|
| There’s a riot in the air tonight
| Hay un motín en el aire esta noche
|
| And listen
| Y escucha
|
| It’s a tragedy you can’t deny
| Es una tragedia que no puedes negar
|
| And listen
| Y escucha
|
| She’ll be calling out your name tonight
| Ella estará llamando tu nombre esta noche
|
| And listen
| Y escucha
|
| Everybody listen
| todos escuchen
|
| Everybody listen
| todos escuchen
|
| Everybody listen, oh
| Todos escuchen, oh
|
| And everybody listen now
| Y todos escuchen ahora
|
| Just listen now, no
| Solo escucha ahora, no
|
| Just listen now, no
| Solo escucha ahora, no
|
| Everybody listen
| todos escuchen
|
| Everybody listen
| todos escuchen
|
| Oh, just listen
| Oh, solo escucha
|
| Just listen | Sólo escucha |