Traducción de la letra de la canción Goin' Through It - Migos

Goin' Through It (original)

I’m goin' through it, my nigga ain’t even loyal
He snitchin' on the kid, I heard it from my lawyer
I’m goin' through it, my bitch ain’t even my bitch
She let the whole team hit, this bitch ain’t worth shit
I’m goin' through it, my brother in the cage
My grandma in the grave, the Lord told me be patient
I’m goin' through it, I gotta get this money
I’ma always ride in foreign, the codeine what I’m pourin'
I’m goin' through it
I’m goin' through it, man this shit so crazy
'07, lost my brother, 15 years in them cages
Now my grandma rest in peace, that was my first lady
Thousand dollar specs on my face to block the haters
Goin' through it right now but still chasin' the paper
My bitch fucked the whole team, I never should have saved her
And now I’m goin' crazy, cause I’m just goin' through it
I still walk around with Rugers cause I like to shoot 'em
I thought I loved that bitch to the mothafuckin' core
I bought her Jimmy Choos, I bought her Juicy Couture
I treated her like a queen, but she was the neighborhood whore
And now she tryna ride with me cause now I’m on tour
Money, money, money, money got me in a Porsche
Money, money, money, money got my fingers sore
I’m rollin' up a 3−5 blunt look like a core
Feds watchin' me, still servin' J’s, I’m paranoid
I’m goin' through it, my nigga ain’t even loyal
He snitchin' on the kid, I heard it from my lawyer
I’m goin' through it, my bitch ain’t even my bitch
She let the whole team hit, this bitch ain’t worth shit
I’m goin' through it, my brother in the cage
My grandma in the grave, the Lord told me be patient
I’m goin' through it, I gotta get this money
I’ma always ride in foreign, the codeine what I’m pourin'
I’m goin' through it
I’m goin' through it, my niggas in the slammer
I had to go to Wal-Mart and collect some Arm & Hammer
And go hard in the kitchen, finessin' nothing but tickets
Do numbers water whippin', Young Quavo, yeah I did it
My bitch, she smashed the whole team, damn that ho too friendly
So you know when I sign that deal, got to know I ain’t buyin' that ho no Bentley
Ain’t seen him in two years, now he wanna come around, gotta know somethin'
fishy
And I told my momma if somethin' happen to me, she can have my riches
Young Quavo, ain’t leavin' my wealth to none of these bitches
Cause once you dead and gone, she’ll have another nigga in your kitchen
Water whippin', show her how you did it
If I get her the Bentley, she’ll have another nigga in that Bentley
I’m goin' through it, my nigga ain’t even loyal
He snitchin' on the kid, I heard it from my lawyer
I’m goin' through it, my bitch ain’t even my bitch
She let the whole team hit, this bitch ain’t worth shit
I’m goin' through it, my brother in the cage
My grandma in the grave, the Lord told me be patient
I’m goin' through it, I gotta get this money
I’ma always ride in foreign, the codeine what I’m pourin'
I’m goin' through it
I’ve been goin' through it, shit been crazy
2000, lost my cousin, cried like a baby
My ancestors been goin' through it, back then in slavery
Now the time faster, I am the master
Could’ve been me back then, nigga woulda been like «Fuck your master»
My name Takeoff, I am NASA
Every move I make, is spectacular
Northside is my nation, and I’m an ambassador
I pray to the man above, palm to palm
Remember back in '07, almost lost my mom
That woulda hurt my heart, prolly wouldn’t have no heart
Prolly would’ve been stopped right then, prolly wouldn’t been no start
Back to kickin' them doors, back to juugin' them cars
But I pray to God, cause he healed my mom
If you talkin' 'bout that bread, then I want every crumb
Runnin' to the money like I’m in a marathon
Foreign bitch, pop a zan like she pop a gun
Smokin' on that kush, it smell just like an underarm
And the check say it wanna get married to my thumb
Goin' through it like a nigga locked up with no bond
I’m goin' through it
2000, lost my cousin RiRi, rest in peace
'07 lost my big bruh to the feds
Free Player Made
Just lost my grandmomma
Rest in peace Sally Smith, I love you
Done took so many losses, it’s only right that we win

(traducción)

Lo estoy pasando, mi negro ni siquiera es leal
Él delató al niño, lo escuché de mi abogado
Lo estoy pasando, mi perra ni siquiera es mi perra
Ella dejó que todo el equipo golpeara, esta perra no vale una mierda
Lo estoy pasando, mi hermano en la jaula
Mi abuela en la tumba, el Señor me dijo ten paciencia
Lo estoy pasando, tengo que conseguir este dinero
Siempre viajo en el extranjero, la codeína lo que estoy vertiendo
lo estoy pasando
Lo estoy pasando, hombre, esta mierda es tan loca
'07, perdí a mi hermano, 15 años en esas jaulas
Ahora mi abuela descanse en paz, esa fue mi primera dama
Especificaciones de mil dólares en mi cara para bloquear a los que odian
Pasando por eso ahora mismo pero aún persiguiendo el periódico
Mi perra se folló a todo el equipo, nunca debí haberla salvado
Y ahora me estoy volviendo loco, porque solo lo estoy pasando
Todavía camino con Rugers porque me gusta dispararles
Pensé que amaba a esa perra hasta el núcleo de la polilla
Le compré Jimmy Choos, le compré Juicy Couture
La traté como a una reina, pero ella era la puta del barrio.
Y ahora ella intenta viajar conmigo porque ahora estoy de gira
Dinero, dinero, dinero, dinero me consiguió en un Porsche
Dinero, dinero, dinero, dinero me dolieron los dedos
Estoy enrollando un aspecto romo de 3-5 como un núcleo
Los federales me miran, siguen sirviendo a J, estoy paranoico
Lo estoy pasando, mi negro ni siquiera es leal
Él delató al niño, lo escuché de mi abogado
Lo estoy pasando, mi perra ni siquiera es mi perra
Ella dejó que todo el equipo golpeara, esta perra no vale una mierda
Lo estoy pasando, mi hermano en la jaula
Mi abuela en la tumba, el Señor me dijo ten paciencia
Lo estoy pasando, tengo que conseguir este dinero
Siempre viajo en el extranjero, la codeína lo que estoy vertiendo
lo estoy pasando
Lo estoy pasando, mis niggas en el slammer
Tuve que ir a Wal-Mart y recoger algo de Arm & Hammer
Y ve duro en la cocina, multando nada más que boletos
Haz números para azotar el agua, Young Quavo, sí, lo hice
Mi perra, ella aplastó a todo el equipo, maldita sea, demasiado amigable
Así que sabes cuando firmo ese trato, tengo que saber que no voy a comprar ese ho no Bentley
No lo he visto en dos años, ahora quiere venir, tiene que saber algo
sospechoso
Y le dije a mi mamá que si me pasa algo, ella puede quedarse con mis riquezas
Joven Quavo, no voy a dejar mi riqueza a ninguna de estas perras
Porque una vez que mueras y te vayas, ella tendrá otro negro en tu cocina
Agua batida, muéstrale cómo lo hiciste
Si le consigo el Bentley, tendrá otro negro en ese Bentley
Lo estoy pasando, mi negro ni siquiera es leal
Él delató al niño, lo escuché de mi abogado
Lo estoy pasando, mi perra ni siquiera es mi perra
Ella dejó que todo el equipo golpeara, esta perra no vale una mierda
Lo estoy pasando, mi hermano en la jaula
Mi abuela en la tumba, el Señor me dijo ten paciencia
Lo estoy pasando, tengo que conseguir este dinero
Siempre viajo en el extranjero, la codeína lo que estoy vertiendo
lo estoy pasando
He estado pasando por eso, la mierda ha sido una locura
2000, perdí a mi primo, lloré como un bebé
Mis antepasados ​​han estado pasando por eso, en ese entonces en la esclavitud
Ahora el tiempo más rápido, yo soy el maestro
Podría haber sido yo en ese entonces, nigga habría sido como "Fuck your master"
Mi nombre Takeoff, soy NASA
Cada movimiento que hago, es espectacular
Northside es mi nación, y soy un embajador
Rezo al hombre de arriba, palma con palma
Recuerda en el 2007, casi pierdo a mi madre
Eso hubiera lastimado mi corazón, probablemente no tendría corazón
Prolly habría sido detenido en ese momento, Prolly no habría sido un comienzo
Volver a patearles las puertas, volver a jugar con los coches
Pero le pido a Dios, porque sanó a mi mamá
Si hablas de ese pan, entonces quiero cada migaja
Corriendo hacia el dinero como si estuviera en un maratón
Perra extranjera, saca un zan como si sacara un arma
Fumando en ese kush, huele como una axila
Y el cheque dice que quiere casarse con mi pulgar
Pasando por eso como un negro encerrado sin vínculo
lo estoy pasando
2000, perdí a mi prima RiRi, descanse en paz
'07 perdí mi gran bruh a los federales
Jugador libre hecho
Acabo de perder a mi abuela
Descansa en paz Sally Smith, te amo
Listo tomó tantas pérdidas, es justo que ganemos