Traducción de la letra de la canción Too Much Jewelry - Migos

Too Much Jewelry (original)

Zaytoven
What’s up Zay
Trap holla Zay
Silence since the first day
Allow me to lead the way
I just spent a cool half a ticket on my jewelry
Clear white diamonds make your eyesight blurry
Excuse me I have on too much jewelry (skrt skrt)
Never too much, never too much, so much
I just cashed out on my neck, that’s a house
Head out, fuck a spouse, we pop off, we ain’t hearin' it
So much ice, young nigga, he delirious
Never too much jewelry, I’m serious
Quarter ticket, half a ticket, once I get it, spin it (spin it)
Quarter ticket, half a ticket, I’m a walkin' chicken (brr)
Quarter ticket, half a ticket, this is not a gimmick (no)
Money comin' in, they think we the ones that print it
Nah f’real, we the ones that print it
We the ones that trend it
It’s a slight few ain’t many
Started it from the beginnin' (back then)
They say money make 'em envy (envy)
My diamonds drawin' attention (look)
And they wet like Willie (splash)
Pocket cheesesteak Philly (cheese)
Bitch bad and she with it (bitch)
But I won’t give her a penny (nah)
Tryna go to Pickadilly (where)
Rose gold’s got
Over the beautiful feelin'
I’ma let you get the bitch (bitch)
But I’ma go get me some millions (M&M's)
I chose to give me some paper (chose to)
Never my own decision (mine)
Speed racin' in that Lamborghini I done fucked around and blew the engine
I pour a eight, on top of eight and just pour drank fuckin' wit' my vision
200K, count it before I do shows and fuck your opinion (fuck)
They told me I wouldn’t make it, said I wouldn’t amount to shit (shit)
Nigga smilin' in your face, really want you in a ditch
Half a ticket on my neck, quarter ticket on my wrist
That’s that numer sharp mil plain jane like a bitch
They think that this shit is new, but we been really doing this
Talkin' pointers but you don’t get points and don’t get no assists
They say the ones that quiet be the ones that rich as bricks
Wanna walk in my shoes gotta take that risk
I just spent a cool half a ticket on my jewelry
Clear white diamonds make your eyesight blurry
Excuse me I have on too much jewelry (skrt skrt)
Never too much, never too much, so much
I just cashed out on my neck, that’s a house
Head out, fuck a spouse, we pop off, we ain’t hearin' it
So much ice, young nigga, he delirious
Never too much jewelry, I’m serious
Quarter ticket, half a ticket, once I get it, spin it (spin it)
Quarter ticket, half a ticket, I’m a walkin' chicken (brr)
Quarter ticket, half a ticket, this is not a gimmick (no)
Money comin' in, they think we the ones that print it
This ain’t even all my jewelry
Never too much jewelry (jewel)
This ain’t even half my jewelry
Never too much jewelry (yeah)
Mike Dean, Zaytoven
You know how we do it
Too much ice
Wassup baby
I see you bitch over there, lookin' nigga (*kiss*)
Skeleton AP on my wrist nigga
Takeoff just bought eight plain janes
Haha, know you’re mad nigga
I just spent a coupe
Half a ticket on my jewelry
Clear white diamonds make your eyesight blurry
Excuse me I have on too much jewelry
Never too much, never too much, so much
I just cashed out on my neck, that’s a house
Head out, fuck a spouse, we pop off, we ain’t hearin' it
So much ice, young nigga, he delirious
Never too much jewelry, I’m serious

Too Much Jewelry (traducción)

Zaytoven
que pasa zay
Trampa holla Zay
Silencio desde el primer día
Permíteme liderar el camino
Acabo de gastar medio billete en mis joyas
Los diamantes blancos transparentes hacen que tu vista sea borrosa.
Disculpe tengo demasiadas joyas (skrt skrt)
Nunca demasiado, nunca demasiado, tanto
Acabo de cobrar en mi cuello, eso es una casa
Sal, folla a un cónyuge, salimos, no lo estamos escuchando
Tanto hielo, joven negro, delira
Nunca demasiadas joyas, lo digo en serio.
Cuarto de billete, medio billete, una vez que lo consiga, gíralo (gíralo)
Cuarto de boleto, medio boleto, soy un pollo ambulante (brr)
Cuarto de boleto, medio boleto, esto no es un truco (no)
Entra dinero, creen que somos nosotros los que lo imprimimos
Nah f'real, nosotros los que lo imprimimos
Nosotros los que lo hacemos tendencia
Son unos pocos, no son muchos
Comenzó desde el principio (en aquel entonces)
Dicen que el dinero les da envidia (envidia)
Mis diamantes llamando la atención (mira)
Y se mojan como Willie (splash)
Filete de queso Philly (queso)
Perra mala y ella con eso (perra)
Pero no le daré ni un centavo (nah)
Tryna ir a Pickadilly (dónde)
El oro rosa tiene
Sobre el hermoso sentimiento
Voy a dejar que consigas a la perra (perra)
Pero voy a conseguirme algunos millones (M&M's)
Elegí darme un papel (elegí)
Nunca mi propia decisión (mía)
Carreras de velocidad en ese Lamborghini que jodí y volé el motor
Sirvo un ocho, encima de ocho y solo sirvo una bebida con mi jodida visión
200K, cuéntalo antes de que haga shows y jode tu opinión (joder)
Me dijeron que no lo lograría, dijeron que no llegaría a la mierda (mierda)
Negro sonriendo en tu cara, realmente te quiero en una zanja
Medio billete en mi cuello, un cuarto de billete en mi muñeca
Ese es ese número agudo mil simple jane como una perra
Creen que esta mierda es nueva, pero realmente hemos estado haciendo esto
Talkin 'pointers pero no obtienes puntos y no recibes asistencias
Dicen que los que callan sean los que sean ricos como ladrillos
Quiero caminar en mis zapatos tengo que correr ese riesgo
Acabo de gastar medio billete en mis joyas
Los diamantes blancos transparentes hacen que tu vista sea borrosa.
Disculpe tengo demasiadas joyas (skrt skrt)
Nunca demasiado, nunca demasiado, tanto
Acabo de cobrar en mi cuello, eso es una casa
Sal, folla a un cónyuge, salimos, no lo estamos escuchando
Tanto hielo, joven negro, delira
Nunca demasiadas joyas, lo digo en serio.
Cuarto de billete, medio billete, una vez que lo consiga, gíralo (gíralo)
Cuarto de boleto, medio boleto, soy un pollo ambulante (brr)
Cuarto de boleto, medio boleto, esto no es un truco (no)
Entra dinero, creen que somos nosotros los que lo imprimimos
Estas ni siquiera son todas mis joyas
Nunca demasiadas joyas (joya)
Esto no es ni la mitad de mi joyería
Nunca demasiadas joyas (sí)
Mike Dean, Zaytoven
Tu sabes como lo hacemos
demasiado hielo
Que pasa bebe
Te veo perra por ahí, luciendo negro (*beso*)
Esqueleto AP en mi muñeca nigga
El despegue acaba de comprar ocho janes simples
Jaja, sé que estás loco nigga
Acabo de gastar un cupón
Medio billete en mis joyas
Los diamantes blancos transparentes hacen que tu vista sea borrosa.
Disculpe, tengo demasiadas joyas
Nunca demasiado, nunca demasiado, tanto
Acabo de cobrar en mi cuello, eso es una casa
Sal, folla a un cónyuge, salimos, no lo estamos escuchando
Tanto hielo, joven negro, delira
Nunca demasiadas joyas, lo digo en serio.