Traducción de la letra de la canción Лунопарк - Мика Ньютон

Лунопарк (original)

Лунопарк уезжает, и я хочу вместе с ним
Меня так раздражают те, кто учит, и дым
Дым пустых обещаний и простых сигарет
О луне я мечтаю, но луны рядом нет
Там хорошо, там лунные кратеры
там рядом с экватором
мы найдём себе пляж
Там хорошо, там лунные девочки
Своим лунным мальчикам
Делают татуаж
Лунопарк уезжает, значит ему пора
Я его провожаю от утра до утра
Он меня оставляет, я опять не усну
Лунопарк уезжает как всегда на луну
Там хорошо, там лунные кратеры
там рядом с экватором
мы найдём себе пляж
Там хорошо, там лунные девочки
Своим лунным мальчикам
Делают татуаж
Там хорошо там вечнозелёные
Гуляют влюблённые
Люди с небес
Там хорошо и ты уже там
А я ещё здесь
Лунопарк уезжает и я хочу вместе с ним
Меня так раздражают те кто учит и дым
Там хорошо, там лунные кратеры
там рядом с экватором
мы найдём себе пляж
Там хорошо, там лунные девочки
Своим лунным мальчикам
Делают татуаж
Там хорошо там вечнозелёные
Гуляют влюблённые
Люди с небес
Там хорошо и ты уже там
А я ещё здесь

(traducción)

Lunopark se va y yo quiero ir con el
Estoy tan molesto por los que enseñan y el humo
El humo de promesas vacías y simples cigarrillos.
Sueño con la luna, pero la luna no está cerca.
Es bueno allí, hay cráteres lunares.
allí cerca del ecuador
encontraremos una playa
Es bueno ahí, hay chicas luna
A mis chicos de la luna
hacer un tatuaje
Lunopark se va, así que es hora de él.
Lo veo apagado de mañana en mañana
Me deja, no volveré a dormir
Lunopark se va como siempre para la luna
Es bueno allí, hay cráteres lunares.
allí cerca del ecuador
encontraremos una playa
Es bueno ahí, hay chicas luna
A mis chicos de la luna
hacer un tatuaje
Es bueno allí árboles de hoja perenne
paseo de los amantes
gente del cielo
Está bien ahí y ya estás ahí
Y todavía estoy aquí
Lunopark se va y me quiero ir con el
Estoy tan molesto por los que enseñan y fuman
Es bueno allí, hay cráteres lunares.
allí cerca del ecuador
encontraremos una playa
Es bueno ahí, hay chicas luna
A mis chicos de la luna
hacer un tatuaje
Es bueno allí árboles de hoja perenne
paseo de los amantes
gente del cielo
Está bien ahí y ya estás ahí
Y todavía estoy aquí