Traducción de la letra de la canción I Know - Mike Jones, Trey Songz

I Know (original)

I lost my house, lost my car
But it’s one thing I know I ain’t lost, baby
That’s you, I know that
I know, I know, oh
I know Mike Jones, baby girl
I know, if I wasn’t a superstar
Rollin' in fancy cars, you’d still be with ya boy
I know, you’d still be with Songz baby
I know, and that boy Mike Jones, baby girl
I know, if I wasn’t a superstar
Rollin' in fancy cars, you’d still be with ya boy
I know with you I’ll never be alone
I know that you would never do me wrong
I know if I wasn’t a superstar
Rollin' in fancy cars, you’d still be with ya boy
I know with you I’ll never be alone
I know that you would never do me wrong
I know if I wasn’t a superstar
Rollin' in fancy cars, you’d still be with ya boy
You ain’t gotta tell me twice, I already know
You was here when fame came and gon' be here, when fame go
And I know you know that I’ll take you around the world
And I know that you ain’t trippin' on them other girls
I know before my deal and my grill baby
I know you kept it real, kept it trill baby
I know if I lose everythin'
Money cars and fame, my baby girl won’t change, I said
I know through the thick and the thin baby
I know, more than a lover she my friend baby
I know if I lose my house
She gon' be right there with me sleepin' out on the couch, I said
I know if I lose my house
She gon' be right there with me sleepin' out on the couch, I said
I know
You gon' be right there with me sleepin' out on the couch girl, I know
I know with you I’ll never be alone
I know that you would never do me wrong
I know if I wasn’t a superstar
Rollin' in fancy cars, you’d still be with ya boy
I know with you I’ll never be alone
I know that you would never do me wrong
I know if I wasn’t a superstar
Rollin' in fancy cars, you’d still be with ya boy
She ain’t trippin 'bout money, she ain’t trippin 'bout cars
'Cause if I lose everythin' she here with ya boy
A down-ass chick, don’t care about the shine
She’ll pass it all up just to spend some time
Love to wine and dine, she all over me
Every time she know I’ll leave, she get close to me
My girl don’t care about no money or no foreign whips
She’d rather stay at home forget takin' them long trips
I’m with her every night, I hug her squeeze her tight
I was blind at one time but now I see the light
I’m with her every night, I hug her squeeze her tight
I was blind at one time but now I see the light
Call her my baby girl, somethin' like my tenderoni
Before the fame came, my girl was all on me
Call her my baby girl, somethin' like my tenderoni
'Cause she was here when I was lonely
I know with you I’ll never be alone
I know that you would never do me wrong
I know if I wasn’t a superstar
Rollin' in fancy cars, you’d still be with ya boy
I know with you I’ll never be alone
I know that you would never do me wrong
I know if I wasn’t a superstar
Rollin' in fancy cars, you’d still be with ya boy
Ya boy, ya boy, ya boy
You’d still be with ya boy
Songz
You’d still be with me baby, yeah

(traducción)

Perdí mi casa, perdí mi auto
Pero es una cosa que sé que no estoy perdido, bebé
Ese eres tú, lo sé
Lo sé, lo sé, oh
Conozco a Mike Jones, niña
Lo sé, si no fuera una superestrella
Rodando en autos de lujo, todavía estarías contigo, chico
Lo sé, todavía estarías con Songz baby
Lo sé, y ese chico Mike Jones, niña
Lo sé, si no fuera una superestrella
Rodando en autos de lujo, todavía estarías contigo, chico
Sé que contigo nunca estaré solo
Sé que nunca me harías mal
Sé si no fuera una superestrella
Rodando en autos de lujo, todavía estarías contigo, chico
Sé que contigo nunca estaré solo
Sé que nunca me harías mal
Sé si no fuera una superestrella
Rodando en autos de lujo, todavía estarías contigo, chico
No tienes que decírmelo dos veces, ya lo sé
Estabas aquí cuando llegó la fama y estarás aquí, cuando la fama se vaya
Y sé que sabes que te llevaré por todo el mundo
Y sé que no te estás tropezando con las otras chicas
Sé antes de mi trato y mi parrilla bebé
Sé que lo mantuviste real, lo mantuviste trino bebé
Sé si lo pierdo todo
Dinero, autos y fama, mi niña no cambiará, dije
Lo sé a través de las buenas y las malas bebé
Lo sé, más que una amante ella es mi amiga bebé
yo se si pierdo mi casa
Ella va a estar allí conmigo durmiendo en el sofá, dije
yo se si pierdo mi casa
Ella va a estar allí conmigo durmiendo en el sofá, dije
Lo sé
Vas a estar allí conmigo durmiendo en el sofá chica, lo sé
Sé que contigo nunca estaré solo
Sé que nunca me harías mal
Sé si no fuera una superestrella
Rodando en autos de lujo, todavía estarías contigo, chico
Sé que contigo nunca estaré solo
Sé que nunca me harías mal
Sé si no fuera una superestrella
Rodando en autos de lujo, todavía estarías contigo, chico
ella no está loca por el dinero, ella no está loca por los autos
Porque si pierdo todo, ella aquí contigo, chico
Una chica de culo, no se preocupa por el brillo
Ella lo dejará pasar todo solo para pasar algo de tiempo
Me encanta comer y beber, ella está encima de mí
Cada vez que ella sabe que me iré, se acerca a mí
A mi chica no le importa el dinero ni los látigos extranjeros
Prefiere quedarse en casa y olvidarse de hacer viajes largos
Estoy con ella todas las noches, la abrazo, la aprieto fuerte
Estuve ciego en un momento pero ahora veo la luz
Estoy con ella todas las noches, la abrazo, la aprieto fuerte
Estuve ciego en un momento pero ahora veo la luz
Llámala mi niña, algo así como mi tenderoni
Antes de que llegara la fama, mi chica estaba toda sobre mí
Llámala mi niña, algo así como mi tenderoni
Porque ella estuvo aquí cuando yo estaba solo
Sé que contigo nunca estaré solo
Sé que nunca me harías mal
Sé si no fuera una superestrella
Rodando en autos de lujo, todavía estarías contigo, chico
Sé que contigo nunca estaré solo
Sé que nunca me harías mal
Sé si no fuera una superestrella
Rodando en autos de lujo, todavía estarías contigo, chico
Ya chico, ya chico, ya chico
Todavía estarías con tu chico
canciónz
Todavía estarías conmigo bebé, sí