Traducción de la letra de la canción Swerve - Mike WiLL Made It, ILoveMakonnen

Swerve (original)

Now we ain’t tryna have no fuckin' party
Unless your girls tryna all get naughty
I got some lean in my truck right now
And I’m tryna make it all go down
My friends like sniffin' cocaine
They hit the strip club on a bitch and make it rain
I like making money on the fuckin' corner too
But I’d much rather be somewhere doing wall street dudes
I had to swerve on em', I had to swerve
Whats the word on them?
What’s the word?
So can I swerve on em'?
Can I swerve?
I had to swerve on em', I had to swerve
Now I’m always flyin' down on the highways
I be tryna make a money turn to five ways
I remember when I used to have a two way
And now I make the club go up on a Tuesday
My cousin outta town with that new shit
He comin' right back like a new pit
He balkin' with that new fuckin' sparker
Niggas out here crazy like they Waka
I don’t like to share my drugs
Cause all these niggas wanna smoke my bud
Don’t nobody have no fuckin' money
They laugh at jokes, ha ha, they think this shit is funny
But ain’t nothin' funny at all
I had to make a hundred thousand before fall
I got niggas tryna kick me out my house
I got niggas in the trap like a mouse
Now I’m bout to fly outta town
I’ll be back in September when it’s brown
On the leaves but I’ll still have that green
I mean my friends kinda know what I mean
We be gettin' fuckin' drunk all the time now
I be tryna be in the high times now
On the front cover with my fuckin' dojer
I play games bitch I’m PlayStation controller
So let me swerve on em', so let me swerve

(traducción)

Ahora no estamos tratando de tener una maldita fiesta
A menos que tus chicas intenten volverse traviesas
Tengo algo de inclinación en mi camión ahora mismo
Y estoy tratando de hacer que todo baje
A mis amigos les gusta oler cocaína
Golpean el club de striptease con una perra y hacen que llueva
También me gusta ganar dinero en la maldita esquina
Pero preferiría estar en algún lugar haciendo tipos de Wall Street
Tuve que desviarme de ellos, tuve que desviarme
¿Cuál es la palabra sobre ellos?
¿Cuál es la palabra?
Entonces, ¿puedo desviarme de ellos?
¿Puedo desviarme?
Tuve que desviarme de ellos, tuve que desviarme
Ahora siempre estoy volando por las carreteras
Intentaré hacer que el dinero se convierta en cinco formas
Recuerdo cuando solía tener un bidireccional
Y ahora hago subir el club un martes
Mi primo fuera de la ciudad con esa nueva mierda
Él viene de regreso como un pozo nuevo
Él balkin' con ese maldito nuevo chispazo
Negros aquí locos como Waka
No me gusta compartir mis drogas
Porque todos estos niggas quieren fumar mi cogollo
Nadie tiene maldito dinero
Se ríen de los chistes, ja, ja, piensan que esta mierda es divertida
Pero no es nada divertido en absoluto
Tuve que hacer cien mil antes de caer
Tengo niggas tratando de echarme de mi casa
Tengo niggas en la trampa como un ratón
Ahora estoy a punto de volar fuera de la ciudad
Volveré en septiembre cuando esté marrón
En las hojas pero todavía tendré ese verde
Quiero decir que mis amigos saben un poco a lo que me refiero
Nos estaremos emborrachando todo el tiempo ahora
Estoy tratando de estar en los buenos tiempos ahora
En la portada con mi jodido dojer
Yo juego juegos, perra, soy el controlador de PlayStation
Así que déjame desviarme de ellos, así que déjame desviarme