| Ruke sam sklopila da me ne prevare
| crucé los brazos para que no me engañaran
|
| I da te dodirnu za kraj
| Y tocarte para el final
|
| Srce sam vezala, lancima vezala
| Até mi corazón, lo até con cadenas
|
| Da ni ne pomisli na oproštaj
| Ni siquiera pienses en el perdón.
|
| Najgora zabludo, najboljih godina
| El peor delirio, los mejores años
|
| Zbog tebe pukla sam naskroz
| Gracias a ti, me abrí paso
|
| Noćima čekala kroz prste gledala
| Por la noche esperó entre sus dedos mirando
|
| Sve mi je izaslo na nos
| Todo salió en mi nariz
|
| Srce mi kaže stani malo
| Mi corazón me dice que pare por un momento
|
| A pamet skloni se budalo !
| ¡Y mantén tu mente alejada del tonto!
|
| Ref:
| Árbitro:
|
| Da sam lepotu birala
| Que elegí la belleza
|
| Bio bi uvek prvi…
| Él siempre sería el primero...
|
| Da sam ti majku pitala
| Si le hubiera preguntado a tu madre
|
| Ti si krv njene krvi…
| Eres la sangre de su sangre...
|
| Koja se s tobom skidala
| Que se fue contigo
|
| Reci mi pa me smrvi…
| Dime y aplastame...
|
| Jedna ljubav manje — tri nula za kajanje
| Un amor menos - tres ceros por remordimiento
|
| Reči sam sam sakrila
| yo mismo escondí las palabras
|
| Tu iza osmeha
| Allí detrás de una sonrisa
|
| Neka te boli lažni sjaj
| Deja que el falso brillo te lastime
|
| Pogled sam skrenula
| miré hacia otro lado
|
| Od tebe skrenula
| Ella se alejó de ti
|
| Da ni ne pomisliš na zagrljaj | Ni siquiera pienses en un abrazo. |