Traducción de la letra de la canción Uno Beso - Milica Todorovic

Uno Beso (original)

Podivljaj lolo, izmešaj mi ludilo sa bolom
Mahnita telo, a ti samo sediš veče celo
Podivljaj lolo, mene nema prvim avionom
Mahnita telo, ne gledaj me, ne gledaj me belo
Uno beso, uno beso
Šalji mi i kreći, vodi me na ono mesto
Nama tamo ne trebaju reči
Uno beso il' un beso, ma kako se već kaže
Nije bitno kad se tvoja ruka s mojim kolenima slaže
Podivljaj lolo
Ti i ja dva izgubljena stranca
Mahnita telo a za ljubav premala je šansa
Podivljaj lolo, mene nema prvim avionom
Mahnita telo, ne gledaj me, ne gledaj me belo
Uno beso, uno beso
Šalji mi i kreći, vodi me na ono mesto
Nama tamo ne trebaju reči
Uno beso il' un beso, ma kako se već kaže
Nije bitno kad se tvoja ruka s mojim kolenima slaže

Uno Beso (traducción)

Enloquece, lolo, mezcla locura con dolor
Un cuerpo frenético, y estás sentado allí toda la noche
Vuélvete loco lolo, no estoy en el primer avión
Cuerpo loco, no me mires, no me mires blanco
Una rabia, una rabia
Mándame y vete, llévame a ese lugar
No necesitamos palabras allí
Uno beso il 'un beso, lo que tú digas
No importa cuando tu mano coincide con mis rodillas
Vuélvete salvaje lolo
tú y yo somos dos extraños perdidos
Un cuerpo frenético y muy pocas posibilidades de amor.
Vuélvete loco lolo, no estoy en el primer avión
Cuerpo loco, no me mires, no me mires blanco
Una rabia, una rabia
Mándame y vete, llévame a ese lugar
No necesitamos palabras allí
Uno beso il 'un beso, lo que tú digas
No importa cuando tu mano coincide con mis rodillas