Traducción de la letra de la canción One Step Beyond - Mindset

One Step Beyond (original)

I don’t know where I’m going
But I know, I know there’s no going back
And there’s nothing worse in this dying world
Than a man defined by the things he lacks
And I don’t know what the future holds
Or what is left…
What’s left for me?
But I find myself somewhere between
What never was and what will never be
What’s left for me?
We stood and watched the darkness fall
But never made a sound
And everything I ever loved
Lay dying on the ground
What’s left of me…
What is left of me?
Foundations crumble
Structures rust
I’d rather be ashes than a pile of dust
ONE
STEP
BEYOND

One Step Beyond (traducción)

no se a donde voy
Pero sé, sé que no hay vuelta atrás
Y no hay nada peor en este mundo moribundo
Que un hombre definido por las cosas que le faltan
Y no sé lo que depara el futuro
O lo que queda...
¿Qué me queda?
Pero me encuentro en algún lugar entre
Lo que nunca fue y lo que nunca será
¿Qué me queda?
Nos paramos y vimos caer la oscuridad
Pero nunca hizo un sonido
Y todo lo que siempre amé
Yacía muriendo en el suelo
Lo que queda de mi…
¿Qué queda de mí?
Los cimientos se desmoronan
Las estructuras se oxidan
Prefiero ser cenizas que un montón de polvo
UNO
PASO
MÁS ALLÁ DE