Traducción de la letra de la canción Thrive - Mindset

Thrive (original)

Here’s a question for you
Here’s a question for me
Who suffers from this climate of complacency?
We float along in the breeze
Afraid to touch the world we see
Is it enough to survive, when we can thrive?
I need more than blood
We can thrive…
Beyond the will to survive
Day by day, year by year
Bound by the chains of doubt and fear
Save efficiency for the beasts
Touch the darkness to be released
Is it enough to survive, when we can thrive?
I need more than blood
We can thrive…
Beyond the will to survive
Do you see what I see?
Do you know what I know?
Do you feel what I feel?
Can you feel it?
Is it enough to survive, when we can thrive?
I need more than blood…
We can thrive…
Beyond the will to survive

Thrive (traducción)

Aquí hay una pregunta para ti
Aquí hay una pregunta para mí.
¿Quién sufre de este clima de complacencia?
Flotamos en la brisa
Miedo de tocar el mundo que vemos
¿Es suficiente para sobrevivir, cuando podemos prosperar?
Necesito más que sangre
Podemos prosperar...
Más allá de la voluntad de sobrevivir
Día a día, año a año
Atado por las cadenas de la duda y el miedo
Ahorre eficiencia para las bestias
Toca la oscuridad para ser liberada
¿Es suficiente para sobrevivir, cuando podemos prosperar?
Necesito más que sangre
Podemos prosperar...
Más allá de la voluntad de sobrevivir
¿Ves lo que veo?
¿Sabes lo que yo sé?
¿Sientes lo que siento?
¿Puedes sentirlo?
¿Es suficiente para sobrevivir, cuando podemos prosperar?
Necesito más que sangre...
Podemos prosperar...
Más allá de la voluntad de sobrevivir