Traducción de la letra de la canción Cannibal Song - Ministry

Cannibal Song (original)

Dehumanize
Lobotomize
Thrown into a cell
Swallow your pride
In an infant mind
Thrown into a cell
A punishment fit
For a crippled mind
Don’t do that to me
Criminals, subordinates, all laughing at me
Life is hell
Forever fighting
A deficient mind
We’re all left alone and poisoned
A sickening trap
A sight worth seeing
Dehumanize
Lobotomize
Thrown into a cell
Swallow your pride
In an infant mind
(The mind is a labyrinth)
Don’t do that to me
Don’t do that to me
Force-fed from birth
Time frozen, fearfully
You know what I said
Hideous in strength
Thrown into a cell
A punishment fit
For a crippled mind

(traducción)

Deshumanizar
lobotomizar
Arrojado a una celda
Trágate tu orgullo
En una mente infantil
Arrojado a una celda
Un ajuste de castigo
Para una mente lisiada
no me hagas eso
Criminales, subordinados, todos riéndose de mí
la vida es un infierno
siempre peleando
Una mente deficiente
Todos estamos solos y envenenados
Una trampa repugnante
Un espectáculo que vale la pena ver
Deshumanizar
lobotomizar
Arrojado a una celda
Trágate tu orgullo
En una mente infantil
(La mente es un laberinto)
no me hagas eso
no me hagas eso
Alimentado a la fuerza desde el nacimiento
Tiempo congelado, con miedo
Tú sabes lo que dije
Horrible en fuerza
Arrojado a una celda
Un ajuste de castigo
Para una mente lisiada