| Fairly Unbalanced (original) | Fairly Unbalanced (traducción) |
|---|---|
| The other day I watched the Fox News Network, I swear they’re all on crack | El otro día vi Fox News Network, juro que están todos en crack |
| I need to get me an aluminum helmet, my brain is under attack | Necesito conseguirme un casco de aluminio, mi cerebro está bajo ataque |
| No more, no more | No más, no más |
| No more hate machine | No más máquinas de odio |
| No more right-wing extreme | No más extrema derecha |
| No more stupidity | No más estupidez |
| No more Fox TV | No más Fox TV |
| I saw a story just the other day that put me right into shock | Vi una historia el otro día que me puso en estado de shock. |
| My «Friends» at Fox are blaming all gun violence on rap & rock | Mis "amigos" en Fox culpan de toda la violencia armada al rap y al rock |
| No more, no more | No más, no más |
| No more hate machine | No más máquinas de odio |
| No more right-wing extreme | No más extrema derecha |
| No more stupidity | No más estupidez |
| No more Fox TV | No más Fox TV |
| I finally sold my 60 inch plasma | Finalmente vendí mi plasma de 60 pulgadas |
| I’m tired of listening to shit | Estoy cansado de escuchar mierda |
| 'Tween Bill O’Reilly, Rush & Hannity | 'Entre Bill O'Reilly, Rush y Hannity |
| Which one’s the biggest twit? | ¿Cuál es el idiota más grande? |
| No more, no more | No más, no más |
| No more hate machine | No más máquinas de odio |
| No more right-wing extreme | No más extrema derecha |
| No more stupidity | No más estupidez |
| No more Fox TV | No más Fox TV |
| Fairly unbalanced, fairly unhinged | Bastante desequilibrado, bastante desquiciado |
| In the right-wing fringe | En la franja de derecha |
