Traducción de la letra de la canción No Bunny - Ministry

No Bunny (original)

No bunny, it’s not funny
Don’t believe everything you read
It’s fable, just a label
You don’t just follow the lead
There is no bunny
I promised
It’s ugly, it’s stupid
Don’t be the same
You’re a sucker
A violent fucker
Teenager frustrated
Easily manipulated
Enemy created
Television mated
Waiting to be hated
Look outside
Teenager frustrated
Easily manipulated
Enemy created
Television mated
Waiting to be hated
Won’t you look outside?
Look outside
No bunny, it’s not funny
Don’t believe everything you read
It’s fable, just a label
And don’t follow the lead
There is no bunny
I promised
It’s ugly, it’s stupid
And now you’re the same
Violent sucker
Teenager frustrated
Easily manipulated
Enemy created
Television mated
Waiting to be hated
Look outside
Teenager frustrated
Easily manipulated
Enemy created
Television mated
Waiting to be hated
Look outside, look outside

No Bunny (traducción)

No conejito, no es gracioso
No creas todo lo que lees
Es una fábula, solo una etiqueta
No solo sigues el ejemplo
no hay conejito
Yo prometí
es feo, es estúpido
no seas el mismo
eres un tonto
Un hijo de puta violento
adolescente frustrado
Fácilmente manipulable
Enemigo creado
Televisión acoplada
Esperando a ser odiado
Mira afuera
adolescente frustrado
Fácilmente manipulable
Enemigo creado
Televisión acoplada
Esperando a ser odiado
¿No mirarás afuera?
Mira afuera
No conejito, no es gracioso
No creas todo lo que lees
Es una fábula, solo una etiqueta
Y no sigas el ejemplo
no hay conejito
Yo prometí
es feo, es estúpido
Y ahora eres el mismo
Lechón violento
adolescente frustrado
Fácilmente manipulable
Enemigo creado
Televisión acoplada
Esperando a ser odiado
Mira afuera
adolescente frustrado
Fácilmente manipulable
Enemigo creado
Televisión acoplada
Esperando a ser odiado
Mira afuera, mira afuera