Traducción de la letra de la canción Blinded by the Pretty Light - Mirah

Blinded by the Pretty Light (original)

You head out on a restless wing
And set yourself to wandering
Wake up in the morning sun
Though blinded by the pretty light
Think you can find your way without your sight
Pass the hours til darkness fallin'
How the twilight does become you
And the stars do twirl around
And ignite above
And ignite above
You have a dream you help someone
You dreamt that you were needed
But in all the days that passed
No open arms were seekin'
By your body to be held
In your heart to feel the beating
To here you say «Use my breath for your own breathin'
Because in you I am believin'»
You want to forget
How it feels to be lonesome
To feel all your friends around you
But you go off and live without 'em
You want to remember
How it feels to love someone
How to see your body right
I will be your body right
I will see your body right

Blinded by the Pretty Light (traducción)

Te diriges en un ala inquieta
Y ponte a vagar
Despierta con el sol de la mañana
Aunque cegado por la hermosa luz
Piensa que puedes encontrar tu camino sin tu vista
Pasa las horas hasta que caiga la oscuridad
Cómo el crepúsculo se convierte en ti
Y las estrellas giran alrededor
Y encender arriba
Y encender arriba
Tienes un sueño que ayudas a alguien
Soñaste que te necesitaban
Pero en todos los días que pasaron
No se buscan brazos abiertos
Por tu cuerpo para ser sostenido
En tu corazón para sentir los latidos
Hasta aquí dices «Usa mi aliento para tu propia respiración»
Porque en ti estoy creyendo»
quieres olvidar
Cómo se siente estar solo
Para sentir a todos tus amigos a tu alrededor
Pero te vas y vives sin ellos
quieres recordar
Cómo se siente amar a alguien
Cómo ver tu cuerpo correctamente
Seré tu cuerpo bien
Veré tu cuerpo bien