Traducción de la letra de la canción Light The Match - Mirah

Light The Match (original)

I want to start a fire in your heart tonight
Oh tell me why do i so yearn to cause trouble?
I need you to be mine in the summertime
When the days are long and the nights are slow and sweet
But why do you turn and shield your eyes?
Do i burn too brightly?
Oh, don’t take my love lightly, for i mean every word
You flicker, you amaze me
Your lips illuminate me
I want your eyes to tell me i’m the only flame
My glow it will attract you, my smoke will push you back
Until you call again please arsonist attack
But why do you turn and shield your eyes?
Do i burn too brightly?
Oh, don’t take my love lightly, for i mean every word
I’ll just light the match
And the flames will catch
But why do you turn and shield your eyes?
Do i burn too brightly?
Oh, don’t take my love lightly, for i mean every word

Light The Match (traducción)

Quiero encender un fuego en tu corazón esta noche
Oh, dime, ¿por qué anhelo tanto causar problemas?
Necesito que seas mía en el verano
Cuando los días son largos y las noches lentas y dulces
Pero, ¿por qué te vuelves y te proteges los ojos?
¿Me quemo demasiado brillante?
Oh, no tomes mi amor a la ligera, porque quiero decir cada palabra
Parpadeas, me sorprendes
tus labios me iluminan
Quiero que tus ojos me digan que soy la única llama
Mi resplandor te atraerá, mi humo te hará retroceder
Hasta que vuelvas a llamar, por favor ataque incendiario
Pero, ¿por qué te vuelves y te proteges los ojos?
¿Me quemo demasiado brillante?
Oh, no tomes mi amor a la ligera, porque quiero decir cada palabra
Voy a encender el fósforo
Y las llamas atraparán
Pero, ¿por qué te vuelves y te proteges los ojos?
¿Me quemo demasiado brillante?
Oh, no tomes mi amor a la ligera, porque quiero decir cada palabra