Traducción de la letra de la canción Tarata-Ting, Tarata-Tong - Mireille Mathieu

Tarata-Ting, Tarata-Tong (original)

Tarata-Ting, Tarata-Tong
Tarata-Ting, Tarata-Tong
Die schönen Stunden gehen viel zu schnell vorbei
Tarata-Ting, Tarata-Tong
Und darum sing' ich meinen Song,
Solang' die Liebe noch so jung ist und so neu
Die Uhr bleibt niemals stehen,
Die Uhr muss weitergehen.
Tarata-Ting, Tarata-Tong
Und darum sing' ich meinen Song,
Solang' die Liebe noch so jung ist und so schön.
An einem Tag im April,
Da stand die Zeit für mich still
Zum ersten Mal war ich so verliebt,
Ja, so verliebt wie nie.
Und aus dem Tag wurde Nacht,
Ich hab' getanzt und gelacht
Die ganze Nacht, bis die Sonne kam
Und er Abschied nahm
In der Früh'
Tarata-Ting, Tarata-Tong
Tarata-Ting, Tarata-Tong
Die schönen Stunden gehen viel zu schnell vorbei
Tarata-Ting, Tarata-Tong
Und darum sing' ich meinen Song,
Solang' die Liebe noch so jung ist und so neu.
Die Uhr bleibt niemals stehen,
Die Uhr muss weitergehen.
Tarata-Ting, Tarata-Tong
Und darum sing' ich meinen Song,
Solang' die Liebe noch so jung ist und so schön
Die Uhr bleibt niemals stehen,
Die Uhr muss weitergehen
Tarata-Ting, Tarata-Tong
Und darum sing' ich meinen Song,
Solang' die Liebe noch so jung ist und so schön,
So schön,
So schön
Watch «Tarata-Ting, Tarata-Tong

(traducción)

Tarata Ting, Tarata Tong
Tarata Ting, Tarata Tong
Las hermosas horas pasan demasiado rápido
Tarata Ting, Tarata Tong
Y por eso canto mi canción
Mientras el amor sea tan joven y tan nuevo
El reloj nunca se detiene
El reloj debe avanzar.
Tarata Ting, Tarata Tong
Y por eso canto mi canción
Mientras el amor sea todavía tan joven y tan hermoso.
Un día de abril,
Entonces el tiempo se detuvo para mí
Por primera vez estaba tan enamorado
Sí, más enamorada que nunca.
Y el día se hizo noche
bailé y reí
Toda la noche hasta que salió el sol
Y se despidió
Temprano en la mañana'
Tarata Ting, Tarata Tong
Tarata Ting, Tarata Tong
Las hermosas horas pasan demasiado rápido
Tarata Ting, Tarata Tong
Y por eso canto mi canción
Mientras el amor sea todavía tan joven y tan nuevo.
El reloj nunca se detiene
El reloj debe avanzar.
Tarata Ting, Tarata Tong
Y por eso canto mi canción
Mientras el amor siga siendo tan joven y tan hermoso
El reloj nunca se detiene
El reloj debe avanzar
Tarata Ting, Tarata Tong
Y por eso canto mi canción
Mientras el amor sea todavía tan joven y tan hermoso,
Tan hermoso,
Tan hermoso
Ver «Tarata-Ting, Tarata-Tong