Traducción de la letra de la canción Damage Driven - Misery Loves Co.

Damage Driven (original)

I tear it open wide, then I watch it heal
A thousand reasons why I am damaging the surface
A scratch gently pulls me out, beautiful second, such a relief
I’m always stuck in the fall, as I cut it open, watch it heal
I tear it open wide
Then I watch it heal
A thousand reasons why
I let it be revealed, no one told me to stop
Movin’faster now, have to damage the surface
I might be breathing still, I only wish I could understand
The taste of a sacrifice as I cut it open, watch it heal
Disconnect the pain
Damage driven creep
Going further down

Damage Driven (traducción)

Lo abro de par en par, luego lo veo sanar
Mil razones por las que estoy dañando la superficie
Un rasguño me saca suavemente, hermoso segundo, qué alivio
Siempre estoy atrapado en la caída, mientras lo abro, lo veo sanar
Lo rasgo abierto de par en par
Entonces lo veo sanar
Mil razones por las que
Dejé que se revelara, nadie me dijo que parara
Movin'faster ahora, tienes que dañar la superficie
Podría estar respirando todavía, solo desearía poder entender
El sabor de un sacrificio cuando lo abro, lo veo sanar
Desconectar el dolor
Deslizamiento impulsado por daños
Yendo más abajo