Traducción de la letra de la canción Sonic Attack - Misery Loves Co.

Sonic Attack (original)

Could I have the image of doubt?
Believe the 'picture walls' were so clear
The perfect human end with spite of word
That’s what I thought I was about
The barrel was born straight through my head
Now you watch my everyday
Oh god understand
It wasn’t me
Your nothing in common with the grief
You see, yeah
I’m not shouting
Pointing at you
You know that’s something I wouldn’t do
But there I was
The love of your life
Willing enough to kill us both
I cried
Sonic attack
Sonic attack
Sonic attack
Sonic attack
He’s out of control
He’s out of control
He’s out of control
Wanted you to feed my strange desire
Can I ever face myself
What have I done
I really wanted to humiliate you
I really wanted to violate you
So there I was the love of your life
Insane enough to kill us both
Sonic attack
Inside my head
Sonic attack
As I toss you into bed
Sonic attack
Get off my back
Sonic attack
Get off my fucking back

Sonic Attack (traducción)

¿Podría tener la imagen de la duda?
Creo que las 'paredes de imágenes' eran tan claras
El humano perfecto acaba con el despecho de la palabra
Eso es lo que pensé que era
El barril nació directamente a través de mi cabeza
Ahora miras mi todos los días
Oh dios entiende
no fui yo
Tu nada en común con el duelo
ya ves, si
no estoy gritando
señalándote
Sabes que eso es algo que no haría
pero ahí estaba yo
El amor de tu vida
Lo suficientemente dispuesto a matarnos a los dos
Lloré
Ataque sónico
Ataque sónico
Ataque sónico
Ataque sónico
esta fuera de control
esta fuera de control
esta fuera de control
Quería que alimentaras mi extraño deseo
¿Puedo enfrentarme a mí mismo?
Qué he hecho
Tenía muchas ganas de humillarte
Tenía muchas ganas de violarte
Así que ahí estaba yo el amor de tu vida
Lo suficientemente loco como para matarnos a los dos
Ataque sónico
Dentro de mi cabeza
Ataque sónico
Mientras te tiro en la cama
Ataque sónico
Déjame en paz
Ataque sónico
Quítate de mi jodida espalda