Traducción de la letra de la canción Rise And Fall - Misery Loves Co.

Rise And Fall (original)

There’s a thousand eyes in my bed
keeping me awake at night
And it’s so frustrating to see you drown
your face under water drifting away
Did I ever do something good
or anything really bad?
How I wish it could have been me instead
I’ve played the part so many times
in this fucked up world
This just might be our last night on earth
I’d really like to spend it with you, inside of you
You bring me close to heaven, I’m hanging to dry
Soon your eyes will warm me up
You say that:
This just might be our last night on earth
It really does’nt matter to me, let it burn tonight!
This fucked up world did’nt give us a choice
The taste of a touch burning under your skin
I’m willing to loose myself, I’m ready to tear a hole
To rise and fall back down
Now I wanna float inside, I need to do it right
To rise and fall back down

Rise And Fall (traducción)

Hay mil ojos en mi cama
manteniéndome despierto por la noche
Y es tan frustrante verte ahogarte
tu cara bajo el agua a la deriva
¿Alguna vez hice algo bueno?
o algo realmente malo?
Cómo desearía haber sido yo en su lugar
He interpretado el papel tantas veces
en este jodido mundo
Esta podría ser nuestra última noche en la tierra
Realmente me gustaría pasarlo contigo, dentro de ti
Me traes cerca del cielo, estoy colgando para secarme
Pronto tus ojos me calentarán
Tu dices eso:
Esta podría ser nuestra última noche en la tierra
Realmente no me importa, ¡déjalo arder esta noche!
Este jodido mundo no nos dio opción
El sabor de un toque ardiendo bajo tu piel
Estoy dispuesto a perderme, estoy listo para hacer un agujero
Para subir y volver a caer
Ahora quiero flotar adentro, necesito hacerlo bien
Para subir y volver a caer