Traducción de la letra de la canción Children In Heat - Misfits, Glenn Danzig

Children In Heat (original)

Children in heat
They have no conscience
No resistance
You gotta see this big reaction
No resistance
Cellophane sex, a new way of life
With your heart in your throat
And the other alive
Youve been pissin, pissin blood
Pissin blood for seven days
No resistance
No resistance
No resistance
Children in heat
You cant control them
Why theyre away and away
Theyre always gonna run away
Children in heat
You cant control them
Why theyre running away
Children in heat
Are young little kindle wood
I see them burning
They all changed their names to chicago
No resistance
No resistance
No resistance
Children in heat
You cant control them
Why theym running away
Children in heat
You cant control them
Why theyre running away and away
Theyre always gonna run away
Children in heat
You cant control them
Why theyre running away and away
Theyre always gonna run away
Children in heat
You cant control them
Why theyre running away

Children In Heat (traducción)

Niños en celo
No tienen conciencia
sin resistencia
Tienes que ver esta gran reacción
sin resistencia
Sexo con celofán, una nueva forma de vida
Con el corazón en la garganta
Y el otro vivo
Has estado meando, meando sangre
Orinando sangre durante siete días
sin resistencia
sin resistencia
sin resistencia
Niños en celo
no puedes controlarlos
¿Por qué están lejos y lejos?
siempre van a huir
Niños en celo
no puedes controlarlos
¿Por qué están huyendo?
Niños en celo
Son jóvenes pequeños de madera kindle
los veo arder
Todos cambiaron sus nombres a chicago
sin resistencia
sin resistencia
sin resistencia
Niños en celo
no puedes controlarlos
¿Por qué están huyendo?
Niños en celo
no puedes controlarlos
¿Por qué están huyendo y lejos?
siempre van a huir
Niños en celo
no puedes controlarlos
¿Por qué están huyendo y lejos?
siempre van a huir
Niños en celo
no puedes controlarlos
¿Por qué están huyendo?