Traducción de la letra de la canción Play Me A Tape - Miss Kittin

Play Me A Tape (original)

Play me a tape, tell me a story
Something you made to say you love me Maybe you hate to be romantic
Play me a secret, une bande magnetique
Play me a tape, when I am alone
A new landscape out of sound
Let me escape, don’t hear the world
Play it again, magnetophone
Play me a tape, tell me a story
Something you made to say you love me Maybe you hate to be romantic
Play me a secret, une bande magnetique

Play Me A Tape (traducción)

Tócame una cinta, cuéntame una historia
Algo que hiciste para decir que me amas Tal vez odias ser romántico
Tócame un secreto, une bande magnetique
Tócame una cinta, cuando esté solo
Un nuevo paisaje fuera del sonido
Déjame escapar, no escuches el mundo
Tócala de nuevo, magnetófono
Tócame una cinta, cuéntame una historia
Algo que hiciste para decir que me amas Tal vez odias ser romántico
Tócame un secreto, une bande magnetique