| Ghana
| Ghana
|
| Ah-ahh, uh-uh-uh, ah-ah
| Ah-ahh, uh-uh-uh, ah-ah
|
| Die Kleine hat sich verliebt in 'nen Gauner (Gauner)
| La chiquita se enamoró de un ladrón (ladrón)
|
| Scheißegal, ob er schon mal im Bau war (Bau war)
| Me importa una mierda si alguna vez ha estado en construcción (en construcción)
|
| Sie gibt ihm alles, weil sie ihm vertraut hat (vertraut hat)
| Ella le da todo porque confió en él (confió)
|
| In seine Augen schau’n war so wie Zauber (Zauber)
| Mirarlo a los ojos era como magia (magia)
|
| Er macht Scheine mit Taş am Spielplatz (Spielplatz)
| Hace facturas con Taş en el patio de recreo (patio de recreo)
|
| Ihr war scheißegal, ob er gedealt hat (gedealt hat)
| A ella no le importaba un carajo si él repartía (trataba)
|
| Sie macht alles für ihn, macht dies das
| Ella hace todo por él, hace esto, aquello
|
| Würde zehn Jahre warten, weil sie geliebt hat
| Esperaría diez años porque amaba
|
| Er ist nie zuhaus (nie), vieles macht Sinn (vieles)
| Nunca está en casa (nunca), mucho tiene sentido (mucho)
|
| Nächte allein (allein), Liebe macht blind (blind)
| Noches solo (solo), el amor es ciego (ciego)
|
| Sie schaut in Spiegel (Spiegel), sie ist enttäuscht (enttäuscht)
| Se mira en el espejo (espejo), está decepcionada (decepcionada)
|
| Herz gebrochen (gebrochen), sie liebt ein’n Badboy
| Corazón roto (roto), ella ama a un chico malo
|
| Er ist nicht gut für dich
| el no es bueno para ti
|
| Schieß ihn in Wind, denn Liebe macht blind
| Dispárale al viento, que el amor es ciego
|
| Er ist nicht gut für dich (nicht gut für dich)
| Él no es bueno para ti (no es bueno para ti)
|
| Er ist nicht gut für dich (gut für dich)
| Él no es bueno para ti (bueno para ti)
|
| Schieß ihn in Wind, denn Liebe macht blind
| Dispárale al viento, que el amor es ciego
|
| Er ist nicht gut für dich (nicht gut für dich)
| Él no es bueno para ti (no es bueno para ti)
|
| Denn er ist ein Gauner (Gauner)
| Porque es un ladrón (ladrón)
|
| Gauner, Gauner (Gauner)
| Ladrón, ladrón (ladrón)
|
| Er ist ein Gauner, er ist ein Gauner (Gauner)
| Es un ladrón, es un ladrón (ladrón)
|
| Gauner, Gauner (Gauner)
| Ladrón, ladrón (ladrón)
|
| Er ist ein Gauner, er ist ein Gauner (Gauner)
| Es un ladrón, es un ladrón (ladrón)
|
| Denn er ist ein Gauner (Gauner)
| Porque es un ladrón (ladrón)
|
| Alles, was sie sich wünscht, ist Liebe
| Todo lo que ella desea es amor.
|
| Sie schaut weg für Glück und Frieden
| Ella mira hacia otro lado en busca de felicidad y paz.
|
| Außer nur Schläge und Unterdrückung kann der Typ nix bieten, bieten
| Excepto por los puñetazos y la supresión, el tipo no puede ofrecer, ofrecer
|
| Die Miete auf deinen Nam’n, Kredite auf deinen Nam’n
| El alquiler a tu nombre, los préstamos a tu nombre
|
| Er nimmt sich dein Cash und bunkert sein eigenes in sei’m Kleiderschrank
| Toma tu dinero y guarda el suyo en su armario.
|
| Er ist nie zuhause, vieles macht Sinn
| Nunca está en casa, muchas cosas tienen sentido.
|
| Nächte allein, Liebe macht blind
| Noches solas, el amor es ciego
|
| Sie schaut in Spiegel, sie ist enttäuscht
| Se mira en el espejo, está decepcionada.
|
| Herz gebrochen, sie liebt ein’n Badboy
| Corazón roto, ella ama a un chico malo
|
| Er ist nicht gut für dich
| el no es bueno para ti
|
| Schieß ihn in Wind, denn Liebe macht blind
| Dispárale al viento, que el amor es ciego
|
| Er ist nicht gut für dich (nicht gut für dich)
| Él no es bueno para ti (no es bueno para ti)
|
| Er ist nicht gut für dich (gut für dich)
| Él no es bueno para ti (bueno para ti)
|
| Schieß ihn in Wind, denn Liebe macht blind
| Dispárale al viento, que el amor es ciego
|
| Er ist nicht gut für dich (nicht gut für dich)
| Él no es bueno para ti (no es bueno para ti)
|
| Denn er ist ein Gauner (Gauner)
| Porque es un ladrón (ladrón)
|
| Gauner, Gauner (Gauner)
| Ladrón, ladrón (ladrón)
|
| Er ist ein Gauner, er ist ein Gauner (Gauner)
| Es un ladrón, es un ladrón (ladrón)
|
| Gauner, Gauner (Gauner)
| Ladrón, ladrón (ladrón)
|
| Er ist ein Gauner, er ist ein Gauner (Gauner)
| Es un ladrón, es un ladrón (ladrón)
|
| Denn er ist ein Gauner (Gauner)
| Porque es un ladrón (ladrón)
|
| Ich fleh' dich an, geh nicht ran
| Te lo ruego, no respondas.
|
| Dein Leben lang, er ist kein Ehrenmann
| Tu vida, él no es un hombre de honor
|
| Ich fleh' dich an, geh nicht ran
| Te lo ruego, no respondas.
|
| Dein Leben lang, er ist kein Ehrenmann
| Tu vida, él no es un hombre de honor
|
| Ich fleh' dich an, geh nicht ran
| Te lo ruego, no respondas.
|
| Dein Leben lang, er ist kein Ehrenmann
| Tu vida, él no es un hombre de honor
|
| Ich fleh' dich an, geh nicht ran
| Te lo ruego, no respondas.
|
| Dein Leben lang, er ist kein Ehrenmann
| Tu vida, él no es un hombre de honor
|
| Er ist nicht gut für dich
| el no es bueno para ti
|
| Schieß ihn in Wind, denn Liebe macht blind
| Dispárale al viento, que el amor es ciego
|
| Er ist nicht gut für dich (nicht gut für dich)
| Él no es bueno para ti (no es bueno para ti)
|
| Er ist nicht gut für dich (gut für dich)
| Él no es bueno para ti (bueno para ti)
|
| Schieß ihn in Wind, denn Liebe macht blind
| Dispárale al viento, que el amor es ciego
|
| Er ist nicht gut für dich (nicht gut für dich)
| Él no es bueno para ti (no es bueno para ti)
|
| Denn er ist ein Gauner (Gauner)
| Porque es un ladrón (ladrón)
|
| Gauner, Gauner (Gauner)
| Ladrón, ladrón (ladrón)
|
| Er ist ein Gauner, er ist ein Gauner (Gauner)
| Es un ladrón, es un ladrón (ladrón)
|
| Gauner, Gauner (Gauner)
| Ladrón, ladrón (ladrón)
|
| Er ist ein Gauner, er ist ein Gauner (Gauner)
| Es un ladrón, es un ladrón (ladrón)
|
| Denn er ist ein Gauner (Gauner) | Porque es un ladrón (ladrón) |