Traducción de la letra de la canción Insomnia - Mohammad Bibak

Insomnia (original)

این صداها رو می شنویم
سحر خیز نیستیم ، ولی همون بیدارای دیشبیم
که مطمئن نشیم فردا میاد
چشم نمیذاریم برعکس طباخیا
اینسومنیا داریم ما و چیز دیگه نیست
انقدر بی خوابیم ریز سینه خیز
شهر رو می چرخیم و غربو می گردیمو انگاری برگشتیم زیر بیست
پشت فرمون تو خلوت شب
یه موزیک دارک ، البته کم
سمت هرکجا تو طرحم می ریم
خیابونایی که توی روز درهم دیدیم
وجب می کنیم ابسیلونی
یه نگاه به ماه عکس پپسی کو ؟
نیست
هه !
مثل بمب ترکیدیم
آرامشو گرفتیم از فلوکسی تین
نگرانم ،
من بی تابم
نمی خوابم
این راهو چه جوری برگردم
پر سردردم
چیزی نمی کنه باز کمکم
قولامون رو هوان ، مثل بادکنکن
دیگه نمیشه با هیچ کسی صمیمی شد
دوست جدید نمی گیره جای قدیمیشو
حیف
همش دنبال اتفاقه ایم
از هم دیگه دنبال استفاده ایم
چون مجبور بودیم که انتخاب کنیم
از اولم ترس داشتیم انتقاد کنیم
امروز یه راه میریم ولی فرا یه راه
روز خواب شب بیدار مثل ومپایرا
هه !
همه دنبال داستانن ما چی ؟
باخت دادیم !
ولی اگه باز با هم باشیم
فول نمیشه هیچ کاریمون
فرجه میشه بیست چاریمون
تو به من قول بده تابستونه رو از ته دل بخندیم حتی جیب خالی بود
عالی بود
همیشه می گفتن بزرگ شی یادت میره
ولی من یادم هست
زمین خوردم و نکشیدم از اهدافم دست
من بی خوابم چون نصف روزای زندگیم داغون بودن
ولی این دفعه تا انتقام نگیرم نمیذارم چشمامو آروم رو هم
نگرانم ،
من بی تابم
نمی خوابم
این راهو چه جوری برگردم
پر سردردم

Insomnia (traducción)

Escuchamos estos sonidos
No nos levantamos al amanecer, pero nos despertamos anoche
Para estar seguro de que viene mañana
No miramos para otro lado, a diferencia de Tabakhia
Tenemos insomnio y nada más
Estamos tan privados de sueño
Damos la vuelta a la ciudad y giramos hacia el oeste, como si estuviéramos de nuevo por debajo de veinte
Detrás de la feromona en la intimidad de la noche
Una música oscura, por supuesto, poco
Dondequiera que vayamos en el plan
La calle que vimos durante el día.
No tenemos absolución.
¿Echa un vistazo a Pepsi Photo Moon?
no es
هه!
explotamos como una bomba
Nos relajamos de la fluoxetina
Estoy preocupado ,
Estoy impaciente
no duermo
¿Cómo puedo volver de esta manera?
Me duele la cabeza
no me ayuda de nuevo
Nuestras palabras son como un globo.
Ya no puedes tener intimidad con nadie
Un nuevo amigo no ocupa el lugar de su viejo
Es una pena
Todos estamos buscando lo que pasa.
Estamos buscando usarnos unos a otros
Porque tuvimos que elegir
Al principio teníamos miedo de criticar
Hoy vamos por un camino, pero hay otro camino
Noche de sueño diurno despierto como un vampiro
هه!
¿Que todos seguimos nuestras historias?
¡Perdimos!
Pero si estamos juntos de nuevo
No está lleno de ningún karimon.
resulta ser veinticuatro
Me prometes reírme del verano desde el fondo de nuestros corazones, incluso nuestros bolsillos estaban vacíos.
eso fue perfecto
Siempre recuerdas decir la gran cosa
pero recuerdo
Caí y no desistí de mis metas
Estoy sin dormir porque he estado enfermo durante medio día.
Pero esta vez, no dejaré que mis ojos descansen hasta vengarme.
Estoy preocupado ,
Estoy impaciente
no duermo
¿Cómo puedo volver de esta manera?
Me duele la cabeza