Traducción de la letra de la canción Miss Me - Mohombi, Nelly

Miss Me - Mohombi, Nelly
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Miss Me de -Mohombi
en el géneroПоп
Fecha de lanzamiento:31.12.2009
Idioma de la canción:Inglés
sello discográficoUniversal International
Miss Me (original)Miss Me (traducción)
Lady, I don’t wanna dance with nobody, but you Señora, no quiero bailar con nadie, pero usted
If you don’t believe me (Mohombi) Si no me crees (Mohombi)
Let me just work on your body to prove Déjame trabajar en tu cuerpo para probar
(Uh, uh, uh) (UH uh uh)
You see shorty got it all ves shorty lo tiene todo
6 inches left quedan 6 pulgadas
Shorty got them on Shorty los consiguió
My mac lost, lips wet Mi mac perdido, labios mojados
Kiss me through the phone Bésame a través del teléfono
Or better yet spend a lot O mejor aún gastar mucho
And kiss me in the 'morn Y bésame en la mañana
You’re gonna miss me when I’m gone, girl Me vas a extrañar cuando me haya ido, niña
It’s been a rough week ha sido una semana dura
Another drink, please Otro trago, por favor
I’m walking the floor estoy caminando por el suelo
That’s when you do your entrance, sexy movements Ahí es cuando haces tu entrada, movimientos sexys
You knock me off shore Me golpeas en la costa
Girl it seems like you need company Chica, parece que necesitas compañía
I can tell by the look in your eye Puedo decir por la mirada en tus ojos
Could you possibly, exclusively ¿Podría usted posiblemente, exclusivamente
Give me just a minute of your time? ¿Me das solo un minuto de tu tiempo?
Lady, I don’t wanna dance with nobody but you Señora, no quiero bailar con nadie más que usted
If you don’t believe me Si no me crees
Let me just work on your body to prove Déjame trabajar en tu cuerpo para probar
You’re going to miss me when I’m gone Me vas a extrañar cuando me haya ido
Miss me when I’m gone Extrañame cuando me vaya
Miss me when I’m gone tonight Extrañame cuando me haya ido esta noche
I’m going to miss you when you’re gone Te voy a extrañar cuando te hayas ido
Miss you when you’re gone Te extraño cuando te vas
Miss you when you’re gone tonight Te extraño cuando te vas esta noche
I’d like a tropic me gustaria un tropico
No one can top it Nadie puede superarlo
We running the floor tonight Estamos corriendo el piso esta noche
Your swag is so sick Tu botín está tan enfermo
You got me homesick Me tienes nostálgico
Three o’clock and we’re out Las tres y salimos
Hey shorty, how that body work? Oye, pequeña, ¿cómo funciona ese cuerpo?
Let me see that body jerk Déjame ver ese cuerpo idiota
Let me get behind it Déjame estar detrás de eso
Snap it, claim it like I found it first Tómalo, reclámalo como lo encontré primero
Throw that thing off in reverse Tira esa cosa al revés
Slap that thing off in the dirt Golpea esa cosa en la tierra
Bring up and over just enough to see under your skirt Sube y baja lo suficiente para ver debajo de tu falda
Damn, short, you know what to do Maldita sea, corto, ya sabes qué hacer
And I don’t wanna dance Y no quiero bailar
With nobody else but you Con nadie más que tú
See they may be a 10 Mira que pueden ser un 10
But next to you girl, they a 2 Pero a tu lado chica, ellos son 2
And you gonna wanna take me home Y vas a querer llevarme a casa
Once you see just what I’m on, girl Una vez que veas lo que estoy haciendo, chica
Lady, I don’t wanna dance with nobody but you Señora, no quiero bailar con nadie más que usted
If you don’t believe me Si no me crees
Let me just work on your body to prove Déjame trabajar en tu cuerpo para probar
Hey!¡Oye!
Oh!¡Vaya!
Hey! ¡Oye!
Hey!¡Oye!
Oh!¡Vaya!
Hey!¡Oye!
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: