Traducción de la letra de la canción Если Хочешь - Мои любимые игры

Если Хочешь (original)

Если хочешь… Если хочешь…
1) Можешь каждый день мне
Говорить одно и тоже,
Можешь быть смешной
И корчить мне смешные рожи,
Одевайся, мы уходим.
Припев:
Если хочешь,
Мы пойдём с тобою на край света.
Хочешь… бесконечно это лето.
2) Не свернём с дороги,
Не притормозим ни разу,
Для тебя, ты знаешь,
Я достану всё и сразу.
Одевайся, мы уходим.
Припев:
Если хочешь,
Мы пойдём с тобою на край света.
Хочешь… бесконечно это лето.
Сентябрь врёт, что зима придёт,
Октябрь врёт, что зима придёт,
Ноябрь врёт, что зима придёт.
Если хочешь,
Мы пойдём с тобою на край света.
Хочешь… бесконечно это лето.
Если хочешь…
Если хочешь…

(traducción)

Si quieres... Si quieres...
1) ¿Puedes darme todos los días?
di lo mismo
puedes ser gracioso
Y hazme caras graciosas,
Vístete, nos vamos.
Coro:
Si quieres,
Iremos contigo hasta el fin del mundo.
¿Quieres... este verano es interminable.
2) No nos desviaremos del camino,
Nunca reduciremos la velocidad
para ti, ya sabes
Voy a conseguir todo a la vez.
Vístete, nos vamos.
Coro:
Si quieres,
Iremos contigo hasta el fin del mundo.
¿Quieres... este verano es interminable.
Septiembre miente que llegará el invierno
Octubre miente que llegará el invierno
Noviembre miente que llegará el invierno.
Si quieres,
Iremos contigo hasta el fin del mundo.
¿Quieres... este verano es interminable.
Si quieres…
Si quieres…