Traducción de la letra de la canción Как Белый Снег - Мои любимые игры

Как Белый Снег (original)

1) И скоро новый год,
И снова за окном
Противный белый дождь
По всей Москве всю ночь.
А дома как всегда
Дурное MTV,
И снова не пришла,
Подруга не звонит.
Как белый снег,
Она полгода со мной.
Придёт весна,
До свиданья любовь…
2) Ты холодней, чем лёд,
Подруга декабря,
Но знай, что этот год
Изменит для тебя
Всё то, чем ты жила
Теперь мои мечты
И у тебя не хватит смелости уйти.
Как белый снег,
Она полгода со мной.
Придёт весна,
До свиданья любовь.

Как Белый Снег (traducción)

1) Y pronto el año nuevo,
Y otra vez fuera de la ventana
Lluvia blanca desagradable
Por todo Moscú toda la noche.
Y en casa como siempre
mtv malo
Y no vino de nuevo
La novia no llama.
como la nieve blanca
Ella está conmigo durante seis meses.
llegará la primavera
Adiós amor...
2) Eres más frío que el hielo
la novia de diciembre
Pero sé que este año
Cambiará por ti
Todo lo que viviste
Ahora mis sueños
Y no tienes el coraje de irte.
como la nieve blanca
Ella está conmigo durante seis meses.
llegará la primavera
Adiós amor.