Traducción de la letra de la canción London - Mokita

London (original)

It’s been three months since I saw you
Just a few texts here and there
I saw you’re on a beach somewhere
I think I forgot to tell you
I found that list on my phone
Of places in London you wanted to go
Those tourist shops around Camden Town
Take a late night ride on the Underground
See the gardens and drink one beer
I know you would die if you knew I was here
I feel so helpless and I feel so far away
If you knew where I was I wonder what you’d say
I feel guilty and I don’t know how to tell you
I saw London without you
I saw London without you
Everything here makes me miss you
I can picture us, still in love
Holding hands on a rooftop bus
I haven’t posted any pictures
'Cause there’s a part of me
That still believes I’ll bring you back to
These tourist shops around Camden Town
Take a late night ride on the Underground
See the gardens and drink one beer
I would give the world, but I wish you were here
I feel so helpless and I feel so far away
If you knew where I was I wonder what you’d say
I feel guilty and I don’t know how to tell you
I saw London without you
I saw London without you
I saw London without you

London (traducción)

Han pasado tres meses desde que te vi
Solo algunos textos aquí y allá
Vi que estás en una playa en algún lugar
Creo que me olvidé de decirte
Encontré esa lista en mi teléfono
De lugares en Londres a los que querías ir
Esas tiendas turísticas alrededor de Camden Town
Da un paseo nocturno en el metro
Ver los jardines y beber una cerveza.
Sé que morirías si supieras que estoy aquí
Me siento tan impotente y me siento tan lejos
Si supieras dónde estoy, me pregunto qué dirías
me siento culpable y no se como decírtelo
Vi Londres sin ti
Vi Londres sin ti
Todo aquí me hace extrañarte
Puedo imaginarnos, todavía enamorados
Tomados de la mano en un autobús en la azotea
no he publicado ninguna foto
Porque hay una parte de mí
Que todavía cree que te traeré de vuelta a
Estas tiendas turísticas alrededor de Camden Town
Da un paseo nocturno en el metro
Ver los jardines y beber una cerveza.
Daría el mundo, pero desearía que estuvieras aquí
Me siento tan impotente y me siento tan lejos
Si supieras dónde estoy, me pregunto qué dirías
me siento culpable y no se como decírtelo
Vi Londres sin ti
Vi Londres sin ti
Vi Londres sin ti