| You deal in fear, selling security in a box
| Traficas con miedo, vendiendo seguridad en una caja
|
| Lives disappear, selling our souls at a premium cost
| Vidas desaparecen, vendiendo nuestras almas a un costo premium
|
| Insatiable hunger for gold and lust for power
| Hambre insaciable de oro y ansia de poder
|
| You’re fucking scum
| eres una puta escoria
|
| Your riches will stand for nothing in the 11th hour
| Tus riquezas no servirán de nada en la hora undécima
|
| You’re fucking done
| estás jodidamente hecho
|
| Wealth over commonwealth: of, by, and for the corporations and not the people
| Riqueza sobre estado libre asociado: de, por y para las corporaciones y no para las personas
|
| Wealth against commonwealth: a battle for the preservation of good, not evil
| Riqueza contra comunidad: una batalla por la preservación del bien, no del mal
|
| We won’t be bought and sold
| No seremos comprados y vendidos
|
| Your debt to the human race is long overdue
| Tu deuda con la raza humana está muy atrasada
|
| We have come to collect; | Hemos venido a recoger; |
| this is it you’re through
| esto es todo lo que has terminado
|
| Wealth over commonwealth: of, by, and for the corporations and not the people
| Riqueza sobre estado libre asociado: de, por y para las corporaciones y no para las personas
|
| Wealth against commonwealth: a battle for the preservation of good not evil
| Riqueza contra comunidad: una batalla por la preservación del bien y no del mal
|
| We won’t be bought and sold
| No seremos comprados y vendidos
|
| You want my life then come and get it
| Quieres mi vida entonces ven y consíguela
|
| We won’t be bought and sold
| No seremos comprados y vendidos
|
| You want my life then come and get it
| Quieres mi vida entonces ven y consíguela
|
| A drop of blood for every innocent man that has suffered at your hands
| Una gota de sangre por cada inocente que ha sufrido en tus manos
|
| You’ll never fucking bleed us dry
| Nunca nos desangrarás
|
| Spreading your lies x you’ll never fucking bleed us dry
| Difundiendo tus mentiras x nunca nos desangrarás
|
| No more lives lost at your hands
| No más vidas perdidas en tus manos
|
| When will the cost meet your demands?
| ¿Cuándo el costo satisfará sus demandas?
|
| No more innocent souls condemned
| No más almas inocentes condenadas
|
| How many more will you expend?
| ¿Cuántos más gastarás?
|
| My words heed, consumed by your greed
| Mis palabras prestan atención, consumidas por tu codicia
|
| You will see, tyrants can still bleed
| Verás, los tiranos aún pueden sangrar
|
| You deal in fear, selling security in a box
| Traficas con miedo, vendiendo seguridad en una caja
|
| Lives disappear, selling our souls at a premium cost
| Vidas desaparecen, vendiendo nuestras almas a un costo premium
|
| Bloodshed
| Matanza
|
| Senseless
| Sin sentido
|
| Bloodshed
| Matanza
|
| My words heed, consumed by your greed
| Mis palabras prestan atención, consumidas por tu codicia
|
| You will see, tyrants can still bleed
| Verás, los tiranos aún pueden sangrar
|
| Today will live in infamy; | Hoy vivirá en la infamia; |
| the story of your death will forever be burned into
| la historia de tu muerte quedará grabada a fuego para siempre
|
| the pages of history
| las paginas de la historia
|
| Your rotting corpse will be put on display for all abandoned eyes to see
| Tu cadáver en descomposición se exhibirá para que todos los ojos abandonados lo vean.
|
| It shall serve as a warning to all who would follow you for the rest of eternity
| Servirá como una advertencia para todos los que te sigan por el resto de la eternidad.
|
| Today will live in infamy; | Hoy vivirá en la infamia; |
| the story of your death will forever be burned into
| la historia de tu muerte quedará grabada a fuego para siempre
|
| the pages of history | las paginas de la historia |