Traducción de la letra de la canción Warlords - Molotov Solution

Warlords (original)

Arise and stand to fight with all your might
Arise and stand before they take your life
This is not a promise, this is a fucking threat
Witness the death of tomorrow as today comes to an end
The time for brute force has passed.
They’re waging a war on the middle class
An economic war fueled and paid for by the money that comes out of our pockets
Scientifically created panics further consolidate the monopoly of banks
And control the state of the nation like a mathematical calculation
Looking to the past, there is a pattern, repetition of occurring events in
order to break our spirits
And exploit the population’s false sense of security
Warlords of today control a weapon that will make our nations sovereignty
obsolete
A series of contrived panics, recessions, and buyouts, further consolidating
the power into the hands of overlords and tyrants, used to condition us to the
point of accepting the solution offered by the same people that produced the
problem.
Undermining the structure of our home through inflation and deflation;
paving the way for totalitarian control.
Those who strive for power will achieve it if we let them, but our numbers are
stronger than ever before.
We have it within us to stop the dissolution and end this fucking war.
The time for brute force has passed
They’re waging war on the middle class
This is not a promise, this is a fucking threat
This is not a promise, this is a fucking threat
This is not a promise, this is a fucking threat
If you don’t take action it will be your death

Warlords (traducción)

Levántate y ponte en pie para pelear con todas tus fuerzas
Levántate y ponte de pie antes de que te quiten la vida.
Esto no es una promesa, es una maldita amenaza
Sé testigo de la muerte del mañana cuando el día de hoy llegue a su fin
El tiempo de la fuerza bruta ha pasado.
Están librando una guerra contra la clase media
Una guerra económica alimentada y pagada con el dinero que sale de nuestros bolsillos
Los pánicos creados científicamente consolidan aún más el monopolio de los bancos
Y controlar el estado de la nación como un cálculo matemático
Mirando hacia el pasado, hay un patrón, la repetición de eventos que ocurren en
para romper nuestros espíritus
Y explotar la falsa sensación de seguridad de la población.
Los señores de la guerra de hoy controlan un arma que hará que nuestras naciones sean soberanas
obsoleto
Una serie de pánicos, recesiones y adquisiciones artificiales, que consolidan aún más
el poder en manos de señores y tiranos, para condicionarnos a la
punto de aceptar la solución ofrecida por las mismas personas que produjeron el
problema.
Socavar la estructura de nuestro hogar a través de la inflación y la deflación;
allanando el camino para el control totalitario.
Aquellos que luchan por el poder lo lograrán si se lo permitimos, pero nuestros números son
más fuerte que nunca.
Lo tenemos dentro de nosotros para detener la disolución y terminar con esta puta guerra.
El tiempo de la fuerza bruta ha pasado
Están librando una guerra contra la clase media
Esto no es una promesa, es una maldita amenaza
Esto no es una promesa, es una maldita amenaza
Esto no es una promesa, es una maldita amenaza
Si no tomas acción será tu muerte