Traducción de la letra de la canción Living In The Joy - Monkey Marc

Living In The Joy (original)

I see the day dawning
This is to be that day
Don’t worry ‘bout nothing
Revolution will take you up
More love is the plan
Emperor Selassie I, the King of Kings
Fly ova dem
Fly ova dem
Living in the joy Rastafari brings
Sing with me
Sing with me
We are the people
And we goin' live that life true and right
As we climb to the top, the top
They can’t even wonder
Instantly asunder
Emperor Selassie I, the King of Kings
We’re living in the joy Rastafari brings
One step, juggle, then you rock and come een
Sing with me
Sing with me
We know the value
And are learning day by day
That we are beyond value
Don’t give up
Be love and patience
Emperor Selassie I, the King of Kings
So we’re living in the joy inspiration brings
One step, juggle then you rock and come een
Sing with me
Sing with me
Jamaica, waking up
Australia, waking up
Mama Africa, waking up
From Asia trodding straight through to Europe
And England, waking up
Turtle Island, waking up
All di island dem, waking up!

Living In The Joy (traducción)

Veo el día amanecer
Este será ese día
No te preocupes por nada
La revolución te llevará
Más amor es el plan
Emperador Selassie I, Rey de Reyes
Volar óvulos dem
Volar óvulos dem
Vivir en la alegría que trae Rastafari
Canta Conmigo
Canta Conmigo
Nosotros somos personas
Y vamos a vivir esa vida verdadera y correcta
A medida que subimos a la cima, la cima
Ni siquiera pueden preguntarse
separar al instante
Emperador Selassie I, Rey de Reyes
Estamos viviendo en la alegría que trae Rastafari
Un paso, haz malabares, luego te mueves y vienes
Canta Conmigo
Canta Conmigo
Sabemos el valor
Y están aprendiendo día a día
Que estamos más allá del valor
no te rindas
Se amor y paciencia
Emperador Selassie I, Rey de Reyes
Así que estamos viviendo en la alegría que trae la inspiración
Un paso, haz malabares, luego te balanceas y vienes
Canta Conmigo
Canta Conmigo
Jamaica, despertando
Australia, despertando
Mamá África, despertando
Desde Asia pisando directamente a través de Europa
E Inglaterra, despertando
Isla Tortuga, despertando
¡Toda la isla dem, despertando!