Traducción de la letra de la canción Hanging On - Monophonics

Hanging On (original)

Don’t keep on saying it’s too late
That you know right from wrong
I’m holding on to what you gave me
While you push me to move on
We know we’re fooling ourselves
So you put your mind at ease
Knowing that we can’t do it again
While I keep on begging you please
Hook
Don’t leave me hanging on
In and out of love
Don’t leave me hanging on
In and out of love
Got me pacing the floor at night
About to walk an extra mile
Keeping me here for all your own reasons
I can see it in your smile
Hook
Don’t leave me hanging on
In and out of love
Don’t leave me hanging on
In and out of love
Don’t leave me hanging on
In and out of love
In and out of love
Don’t leave me
In and out of love
Flute Solo
Hook
Don’t leave me hanging on
In and out of love
Don’t leave me hanging on
In and out of love
Don’t leave me hanging on
In and out of love
In and out of love
Don’t leave me
In and out of love

Hanging On (traducción)

No sigas diciendo que es demasiado tarde
Que sepas el bien del mal
Me aferro a lo que me diste
Mientras me empujas a seguir adelante
Sabemos que nos estamos engañando a nosotros mismos
Así que te tranquilizas
Sabiendo que no podemos hacerlo de nuevo
Mientras sigo rogándote por favor
Gancho
No me dejes colgando
Dentro y fuera del amor
No me dejes colgando
Dentro y fuera del amor
Me hizo pasear por el suelo por la noche
A punto de caminar una milla extra
Manteniéndome aquí por todas tus propias razones
Puedo verlo en tu sonrisa
Gancho
No me dejes colgando
Dentro y fuera del amor
No me dejes colgando
Dentro y fuera del amor
No me dejes colgando
Dentro y fuera del amor
Dentro y fuera del amor
no me dejes
Dentro y fuera del amor
solo de flauta
Gancho
No me dejes colgando
Dentro y fuera del amor
No me dejes colgando
Dentro y fuera del amor
No me dejes colgando
Dentro y fuera del amor
Dentro y fuera del amor
no me dejes
Dentro y fuera del amor