Traducción de la letra de la canción Say You Love Me - Monophonics

Say You Love Me (original)

Oh my days are consumed by thoughts of you
Can’t get you off my brain, no matter what I do
Oooh this feeling that’s coming over me
That’s the feeling of love like we were meant to be
All I want
Is to be with you (be with you)
You could be my lady
And I could be your man
Say what you want
Just say you love me
Do what you gotta do baby
You just gotta to love me
Say what you want
Just say you love me
Do what you gotta do
Just say you love me Love On
I can’t keep hiding from my heart
Or force my feelings to turn in on me
Yes I know love is a real special thing
Just please let me be the one you need
All I want
Is to be with you
Listen Baby
You could be my lady
And I could be your man (I want to be your man)
Say what you want
Just say you love me
Do what you gotta do
You just gotta to love me
Say what you want
Just say you love me
Do what you gotta do
You just gotta to love me

(traducción)

Oh, mis días se consumen pensando en ti
No puedo sacarte de mi cerebro, no importa lo que haga
Oooh este sentimiento que viene sobre mí
Ese es el sentimiento de amor como si estuviéramos destinados a ser
Todo lo que quiero
Es estar contigo (estar contigo)
Podrías ser mi dama
Y yo podría ser tu hombre
Di lo que quieras
Solo di que me amas
Haz lo que tengas que hacer bebé
Solo tienes que amarme
Di lo que quieras
Solo di que me amas
Haz lo que tengas que hacer
Solo di que me amas Love On
No puedo seguir escondiéndome de mi corazón
O obligar a mis sentimientos a volverse contra mí
Sí, sé que el amor es una cosa realmente especial
Solo por favor déjame ser el que necesitas
Todo lo que quiero
es estar contigo
Escucha bebe
Podrías ser mi dama
Y yo podría ser tu hombre (quiero ser tu hombre)
Di lo que quieras
Solo di que me amas
Haz lo que tengas que hacer
Solo tienes que amarme
Di lo que quieras
Solo di que me amas
Haz lo que tengas que hacer
Solo tienes que amarme