Traducción de la letra de la canción Call It a Spade - Monster Truck

Call It a Spade (original)

Baby dry your tears,
no need for crying anymore,
I’ll break her heart,
just like I broke yours,
you know I got to be straight,
no sense in wasting your time,
I’m a travellin' man,
beside the highway lines.
I never knew much about love.
I never knew much about lovin' right.
I never knew much about lovin' right baby.
I’m in a brand new town, almost every night,
I’ve been paying my dues,
by the dim bar lights,
you know the days are so long,
and the nights are so cruel,
but I just ain’t good at nothing else,
and I can’t stay true to you.

Call It a Spade (traducción)

Bebé seca tus lágrimas,
ya no hay necesidad de llorar,
le romperé el corazón,
como rompí el tuyo,
sabes que tengo que ser heterosexual,
no tiene sentido perder el tiempo,
Soy un hombre viajero,
al lado de las líneas de la carretera.
Nunca supe mucho sobre el amor.
Nunca supe mucho sobre amar bien.
Nunca supe mucho sobre amar bien al bebé.
Estoy en una ciudad nueva, casi todas las noches,
he estado pagando mis cuotas,
por las tenues luces del bar,
sabes que los días son tan largos,
y las noches son tan crueles,
pero no soy bueno en nada más,
y no puedo ser fiel a ti.