| The Age of the Birdman (original) | The Age of the Birdman (traducción) |
|---|---|
| The green is all gone | El verde se ha ido |
| But we’ll carry on | pero seguiremos |
| Now the green is all gone | Ahora el verde se ha ido |
| The rats, the rats are breeding | Las ratas, las ratas se están reproduciendo |
| Put the heads in the sand | Pon las cabezas en la arena |
| Cancel what we planned | Cancelar lo que planeamos |
| Put the heads in the sand | Pon las cabezas en la arena |
| And we’re done | y hemos terminado |
| We will flourish at last | Floreceremos al fin |
| Now the age of man has passed | Ahora la edad del hombre ha pasado |
| The boats are all gone | Todos los barcos se han ido. |
| But we’ll carry on | pero seguiremos |
| The boats are all gone | Todos los barcos se han ido. |
| The raft, the raft is leaving | La balsa, la balsa se va |
| We will flourish at last | Floreceremos al fin |
| Now the age of man has passed | Ahora la edad del hombre ha pasado |
| Turn our backs to the land | Dar la espalda a la tierra |
| Make our final stand | Hacer nuestra posición final |
| Turn our backs to the land | Dar la espalda a la tierra |
| And we’ll run | y correremos |
| We will flourish at last | Floreceremos al fin |
| Now the age of man has passed | Ahora la edad del hombre ha pasado |
| We will flourish | vamos a florecer |
