Traducción de la letra de la canción Schlange - Morgenstern

Schlange (original)

Eine Schlange lebt in meinem Mund
Sie lügt und tut die Dahrheit kund
Doch tut sie dies zu meinem Leid
Inmmer zu zur gleichen zeit
Ist ein Mensch mir zehr zuwider
Doch brauche ich ihn hin und wieder
Möchte ich lügen und ihm sagen
Die ich ihn mag an allen Zagen
In meinem Mund das büse Tier
Allerdings verdirkt es mir
So sagt das Tier mit meiner Stimme
Die sehr ich ihn zum kalzen finde
So bleibt nicht aus
Das konnem muß
Die Faust im gesicht
Ein Tritt mit dem Juß
Die gern würde ich jeztz die Dahrheit sagen
Die grausam mich die schmerzen flagen
Die kann ich sagen das ich leide
Unter den Augen meines Deibes
So lüge ich so gut ich kann
Denn ich bin ein harter Mann

Schlange (traducción)

Una serpiente vive en mi boca
ella miente y dice la verdad
Pero ella hace esto para mi disgusto
Siempre a la misma hora
¿Hay un hombre al que odio?
Pero lo necesito de vez en cuando
quiero mentir y decirle
me gusta en todos los dientes
En mi boca el mal animal
Sin embargo, me confunde.
Así dice el animal con mi voz
Cuanto más lo encuentro frío
No hay manera de evitarlo
Debe ser capaz de
El puño en la cara
Una patada con el juss
Me gustaría decir la verdad ahora
El yo cruel el dolor banderas
Puedo decir que sufro
Bajo los ojos de mi ladrón
Así que miento lo mejor que puedo
Porque soy un hombre duro