Traducción de la letra de la canción A Danger To Myself And Others - Most Precious Blood

A Danger To Myself And Others (original)

This is my most heartfelt spit in the face
to every one of you who represent this place.
Every word is a knife between the ribs
of every single member of the fucking human race.
Live day by day because life is cold.
It’s apathetic and ill-disposed.
No one makes the promise that you’ll survive.
When death sees fit to close your eyes it keeps them closed.
This is a place only for those who endure and recognize
the simplest law of nature: you die if you don’t grow.
The law of these times: abandon all hope.

A Danger To Myself And Others (traducción)

Este es mi escupitajo más sincero en la cara.
a cada uno de ustedes que representan este lugar.
Cada palabra es un cuchillo entre las costillas
de cada miembro de la jodida raza humana.
Vive el día a día porque la vida es fría.
Es apático y mal dispuesto.
Nadie hace la promesa de que sobrevivirás.
Cuando la muerte quiere cerrar tus ojos, los mantiene cerrados.
Este es un lugar solo para aquellos que soportan y reconocen
la ley más simple de la naturaleza: mueres si no creces.
La ley de estos tiempos: abandonar toda esperanza.