| The sky is on fire
| El cielo está en llamas
|
| I am the fire, and now a jury turned into a choir
| Yo soy el fuego, y ahora un jurado convertido en coro
|
| Second chances came and went
| Las segundas oportunidades llegaron y se fueron
|
| The distance is growing and won’t relent
| La distancia está creciendo y no cederá
|
| My eyes overcast in tears and mud
| Mis ojos nublados en lágrimas y barro
|
| My debt overpaid in bone and blood
| Mi deuda pagada en exceso en hueso y sangre
|
| Time lies of its age and we’re won’t to cease
| El tiempo miente de su edad y no vamos a cesar
|
| Since the fires and the floods
| Desde los incendios y las inundaciones
|
| Second chances came and went
| Las segundas oportunidades llegaron y se fueron
|
| The distance is growing and won’t relent
| La distancia está creciendo y no cederá
|
| The echoing death rattle of honor still ringing
| El eco del estertor de la muerte del honor sigue sonando
|
| The scars of battles old still stinging
| Las cicatrices de las viejas batallas todavía pican
|
| Holding shaking hands in the roar of the quake
| Tomados de la mano estrechándose en el rugido del terremoto
|
| With the choir singing the only sound it can make
| Con el coro cantando el único sonido que puede hacer
|
| Second chances came and went
| Las segundas oportunidades llegaron y se fueron
|
| The distance is growing and won’t relent
| La distancia está creciendo y no cederá
|
| Familiar, defeat’s acrid scent
| Familiar, olor acre de la derrota
|
| The passage of distancing time won’t relent | El paso del tiempo de distanciamiento no cederá |