Traducción de la letra de la canción Paper Angels - Mostly Autumn

Paper Angels (original)

No-one know which way the wind will blow
Keeping you from your smile
Being strong without hope to hold on to
Is stealing you from the pathway of the child
Don’t you wave goodbye
To paper angels and four-leaf clovers
They won’t leave your side
Heart spun gold
The very spring your soul
A dancing child within a child
But anger, fear, frustration, pouring tears
Have torn the magic from your sight
No question why
Don’t you wave goodbye
To paper angels and four-leaf clovers
I’ll be by your side
Oh, you’re so young and so beautiful
Reaching out to the unknown
Paper angels…
No-one knows which way the wind will blow
But promise you that you’ll find
As days go by the love you have will never die
You’ll see it grow
And bring the light back to your eyes

Paper Angels (traducción)

Nadie sabe en qué dirección soplará el viento
Apartándote de tu sonrisa
Ser fuerte sin esperanza a la que aferrarse
Te está robando del camino del niño
no te despidas
A ángeles de papel y tréboles de cuatro hojas
No se irán de tu lado
Corazón hilado en oro
El mismo manantial de tu alma
Un niño bailarín dentro de un niño
Pero la ira, el miedo, la frustración, derramando lágrimas
Han arrancado la magia de tu vista
No hay duda de por qué
no te despidas
A ángeles de papel y tréboles de cuatro hojas
Estaré de tu lado
Oh, eres tan joven y tan hermosa
Llegando a lo desconocido
ángeles de papel…
Nadie sabe en qué dirección soplará el viento
Pero te prometo que encontrarás
A medida que pasan los días, el amor que tienes nunca morirá
Lo verás crecer
Y devolver la luz a tus ojos