Traducción de la letra de la canción Sonnyboy Gaybar - MotorPsycho

Sonnyboy Gaybar (original)

I’m a poor lonesome cowboy
And I roam around the country
From the Appalachian mountains
To the Gulf of Mexico
I once had a girlfriend
But now I have 3 wives
And a kid in every town
In the West
Sonnyboy Gaybar
Sonnyboy Gaybar
I’m the golden boy of the Oregon Trail
And I’ll be back someday
Polly Peggy Sue
With her eyes so blue
And her southern lips & hips
In a dress
You’re cheatin' all the boys
But you’re livin' just for me
And what you’ve got the others
Just can guess…

Sonnyboy Gaybar (traducción)

Soy un pobre vaquero solitario
Y deambulo por el país
De las montañas Apalaches
Al Golfo de México
una vez tuve una novia
Pero ahora tengo 3 esposas
Y un niño en cada ciudad
En el oeste
bar gay sonnyboy
bar gay sonnyboy
Soy el chico de oro de Oregon Trail
Y volveré algún día
polly peggy sue
Con sus ojos tan azules
Y sus labios y caderas del sur
en un vestido
Estás engañando a todos los chicos
Pero estás viviendo solo para mí
Y lo que tienes los demás
Solo puedo adivinar…