Traducción de la letra de la canción Paint The Town red - Mourning Widows

Paint The Town red (original)

Tightly I hold her
Closer to my heart
I’m certain when I squeeze her
For total love she’ll sacrifice
You’re the reasons to live
Your wish is your command
A simple flick of the wrist
Could simply be the end
I heard rumors of a loaded gun
(Paint the town red)
Vicious rumours of a loaded gun
(Paint the town red)
She blows you powdered kisses
The kind that break your heart
Last night things got crazed
She went off, off on me

(traducción)

Fuertemente la abrazo
Más cerca de mi corazón
Estoy seguro cuando la aprieto
Por amor total ella sacrificará
Eres la razón de vivir
Tu deseo es tu orden
Un simple movimiento de muñeca
Podría ser simplemente el final
Escuché rumores de un arma cargada
(Irse de parranda)
Rumores viciosos de un arma cargada
(Irse de parranda)
Ella te lanza besos empolvados
El tipo que te rompe el corazón
Anoche las cosas se enloquecieron
Ella se fue, se fue conmigo