Traducción de la letra de la canción Way O.G. - Mr. Knightowl, Kokane

Way O.G. (original)

Uh oh
Well, alright, y’all
Once again
All across the U.S.C., Compton, Watts, San Diego, California
Ew
This is how we hit 'em
With a hole in your back
Ew
You have
Three seconds to spare
One
And then comes the two to the three
A lot of people wanna know just who I be (What you do)
What they call me, they all wonder what my name is
And how a fool like me
Ended up in showbiz
It’s very simple, first, you gotta have a stylo (That's right)
Write your own rhymes and drop shit by the kilo
Friends that never had to come around me
They ask me how I been
They told me that I’m one bad Mexican
I’m knowin' that already
So you don’t have to tell me
Out of my face, boy, what you tryin' to sell me?
I got the game locked up like a hostage
And got you looking to the ground like an ostrich
I been doin' this rap shit about eleven
Rippin', tearin', competition scarin'
There’s not a fool bad enough to come and take mine
Test mine
You’ll get an automatic flat line
Chorus 1: Kokane
Oh, no, matter what I do
I’m a keep it real
I’m a keep it way O. G
And, you will never know
The suckers perpetrate
They can only hate on me
Cause, I’m a get mine
I’m a always shine
Always pack a nine on me
No, matter what I do
I’m a keep it real
I’m a keep it way O. G
I’m a keep it way O. G
Break: Kokane
I want a heina
Get in her vagina
I wanna tell the whole world that I’m dope (Whoo!)
Loco
It’s the homie Knightowl and the nigga Koko-loc
Can I let myself be known (Yes, you can)
That San Diego
From Pomona, we in the o-zone
You know, you know
I want the bomb, I want the G-funk
Or make my phone concut
Baby, baby, baby, baby
Baby, baby
Oh, oh
Chorus 2: Kokane
Oh, no, matter what I do
I’m a keep it real
I’m a keep it way O. G
And, you will never know
Suckers perpetrate
They can only hate on me
Cause, I’m a get mine
I’m a always shine
Always pack a nine on me
And, I’m a keep it real
I’m a pack a steel
I’m a keep it way O. G
I got a new bunch of friends now
When they approach me
They shake my hand and tell me, «How you doin'
Mr. Knightowl
For you have got to be one of the greatest
Doin' funky shit that be movin' all the ladies»
I got 'em jockin'
There ain’t no stoppin'
Til the shit I drop, I’ll take it straight to the top
Lord have mercy on all my competition
There’s not a thug like me so full of ambition
I want it all
I’m a wrap it up and take it
Mess with the Noche, leave that ass butt naked
Stop swinging on my nuts, you ain’t Tarzan
I’m surrounded by creatures like a martian
So find somebody else to go and bother
I’ve done so many hoes, hun
I might be a father
And if you trip, yo, the scene might get ugly
I rush fools, tackle them like it’s rugby
Chorus 3: Kokane
Oh, no, matter what I do
I’m a keep it real
I’m a keep it way O. G
And, you will never know
Who will infiltrate
They can only hate on me
Cause, I’m a always shine
I’m a get mine
I’m a pack a nine on me
Cause, I’m a keep it real
I’m a pack a steel
I’m a keep it way O. G
You tell me
Gotta get this scratch
Knightowl
And Kokane
Mr. K
Knightowl on the prowl
Kokaloca
Alright
San Diego to Pomona
You know O.G.'s like us better drop them o-zones
Oh yeah
Oh oh
Dots on ya
Who in the hell let the tail up in hell
Pressure
Pressure
Believe in yourself
Go take the car and you kill yourself

Way O.G. (traducción)

UH oh
Bueno, está bien, todos ustedes
Una vez más
En todo el U.S.C., Compton, Watts, San Diego, California
Ew
Así es como los golpeamos
Con un agujero en la espalda
Ew
Tú tienes
Tres segundos de sobra
Uno
Y luego viene el dos al tres
Mucha gente quiere saber quién soy (qué haces)
Cómo me llaman, todos se preguntan cuál es mi nombre
Y como un tonto como yo
Terminó en el mundo del espectáculo
Es muy simple, primero, debes tener un estilo (así es)
Escribe tus propias rimas y tira mierda por kilo
Amigos que nunca tuvieron que venir a mi alrededor
Me preguntan cómo he estado
Me dijeron que soy un mexicano malo
Ya lo sé
Así que no tienes que decírmelo
Fuera de mi cara, chico, ¿qué estás tratando de venderme?
Tengo el juego bloqueado como un rehén
Y te hizo mirar al suelo como un avestruz
He estado haciendo esta mierda de rap alrededor de las once
Desgarrando, rasgando, asustando a la competencia
No hay un tonto lo suficientemente malo como para venir y tomar el mío
prueba el mio
Obtendrás una línea plana automática
Coro 1: Kokane
Oh, no, no importa lo que haga
Soy un mantenerlo real
Soy un Keep It Way O. G.
Y nunca lo sabrás
Los tontos perpetran
Solo pueden odiarme
Porque, soy un conseguir el mío
Soy un siempre brillo
Siempre empaca un nueve en mí
No importa lo que yo haga
Soy un mantenerlo real
Soy un Keep It Way O. G.
Soy un Keep It Way O. G.
Descanso: Kokane
yo quiero una heina
Métete en su vagina
Quiero decirle a todo el mundo que estoy drogado (¡Whoo!)
Locomotora
Es el homie Knightowl y el nigga Koko-loc
Puedo dejarme saber (Sí, puedes)
ese san diego
Desde Pomona, estamos en la zona exterior
Tu sabes tu sabes
Quiero la bomba, quiero el G-funk
O hacer que mi teléfono se interrumpa
Bebé, bebé, bebé, bebé
Bebé bebé
ay ay
Coro 2: Kokane
Oh, no, no importa lo que haga
Soy un mantenerlo real
Soy un Keep It Way O. G.
Y nunca lo sabrás
Los retoños perpetran
Solo pueden odiarme
Porque, soy un conseguir el mío
Soy un siempre brillo
Siempre empaca un nueve en mí
Y, soy un mantenerlo real
Soy un paquete de acero
Soy un Keep It Way O. G.
Tengo un nuevo grupo de amigos ahora
cuando se acercan a mi
Me dan la mano y me dicen: «¿Cómo estás?
Sr. Knightowl
Porque tienes que ser uno de los más grandes
Haciendo una mierda funky que está moviendo a todas las damas»
Los tengo jugando
No hay ninguna parada
Hasta la mierda que deje caer, lo llevaré directamente a la cima
Señor ten piedad de toda mi competencia
No hay un matón como yo tan lleno de ambición
Lo quiero todo
Voy a envolverlo y tomarlo
Métete con la Noche, deja ese trasero desnudo
Deja de balancearte en mis nueces, no eres Tarzán
Estoy rodeado de criaturas como un marciano
Así que encuentra a alguien más para ir y molestarte
He hecho tantas azadas, cariño
Yo podría ser un padre
Y si tropiezas, yo, la escena podría ponerse fea
Apresuro a los tontos, los abordo como si fuera rugby
Coro 3: Kokane
Oh, no, no importa lo que haga
Soy un mantenerlo real
Soy un Keep It Way O. G.
Y nunca lo sabrás
quien se infiltrara
Solo pueden odiarme
Porque, siempre soy un brillo
Soy un conseguir el mío
Soy un paquete de nueve en mí
Porque, soy un mantenerlo real
Soy un paquete de acero
Soy un Keep It Way O. G.
Dígame usted
Tengo que conseguir este rasguño
caballero
y kokane
Sr. K
Knightowl al acecho
Kokaloca
Bien
San Diego a Pomona
Sabes que los O.G. son como nosotros, es mejor que los dejemos fuera de las zonas
Oh sí
oh oh
Puntos en ti
¿Quién diablos dejó la cola arriba en el infierno?
Presión
Presión
Cree en ti mismo
anda toma el carro y te matas