Traducción de la letra de la canción Ketgin yiroqlarga - Муниса Ризаева

Ketgin yiroqlarga (original)

Sevgi ham o`tdi, nafrat ham o`tdi,
Qolmadi tuyg`u.
Ishonch qolmadi, so`zlar qolmadi,
Bormidi orzu?
Sen yiroqlarga, o`tinaman, ketgin
Mendan yiroqlarga,
Ko`zlarim ko`rmasin seni.
Sen uzoqlarga, o`tinaman, ketgin
Mendan uzoqlarga,
Seni men sevmayman endi.
Unutdim seni, yolg`onlaringni,
Bas yetar, ketgin.
Uzdim yurakdan, xayollarimdan,
Sevmayman seni.
Sen yiroqlarga, o`tinaman, ketgin
Mendan yiroqlarga,
Ko`zlarim ko`rmasin seni.
Sen uzoqlarga, o`tinaman, ketgin
Mendan uzoqlarga,
Seni men sevmayman endi.
Sevgi, sevgi, sevgi, sevgi, sevgi…
Nafratlanaman…
Qolmadi… ishonch qolmadi…
So`zlar qolmadi…

Ketgin yiroqlarga (traducción)

El amor se ha ido, el odio se ha ido,
No queda sentimiento.
No queda confianza, no quedan palabras,
¿Soñaste?
Vas lejos, por favor, ve
Lejos de mi,
No dejes que mis ojos te vean.
Vas lejos, por favor, ve
Lejos de mi,
ya no te amo
te olvidé de tus mentiras,
Eso es suficiente, ve.
Rompí mi corazón, mis pensamientos,
no te amo
Vas lejos, por favor, ve
Lejos de mi,
No dejes que mis ojos te vean.
Vas lejos, por favor, ve
Lejos de mi,
ya no te amo
Amor Amor Amor Amor amor…
Odio…
No... No estoy seguro...
No quedan palabras…