Traducción de la letra de la canción Bedroom Eyes - Mureau

Bedroom Eyes (original)

That girl
I hear her voice from across the room
I see her body up close
Her sweat feels just like venom
I hope your boyfriend will never know
All things I wanna do to her
I trace the curves of her body
With my fingertips
We’ll spend our lives in the bedroom
Were gonna lock all the doors
She is the ghost of my hallways
My fingers tracing her movements
We slept in the same tiny bed
I covered all her corners
With my hands
I love to feel her on my skin
I love her sweat on my body
I am a secret she wants to keep
Folded in laundry
Tucked in the sheets
I love her body in my control
I love to feel her on my skin
She is my favorite Friday night
Shes got more curves than a canyon road
She calls when she wants something evil
Im glad to give her just what she needs
Take her straight to the bedroom floor
She stares at me with those bedroom eyes
Bedroom eyes
We’ll spend our lives in the bedroom
Were gonna lock all the doors
She is the ghost of my hallways
My fingers tracing her movements

Bedroom Eyes (traducción)

Esa chica
Escucho su voz desde el otro lado de la habitación.
veo su cuerpo de cerca
Su sudor se siente como veneno
Espero que tu novio nunca lo sepa
Todas las cosas que quiero hacerle a ella
trazo las curvas de su cuerpo
con la punta de mis dedos
Pasaremos nuestras vidas en el dormitorio
Vamos a cerrar todas las puertas
Ella es el fantasma de mis pasillos
Mis dedos trazando sus movimientos.
Dormimos en la misma cama pequeña
cubrí todos sus rincones
Con mis manos
me encanta sentirla en mi piel
Amo su sudor en mi cuerpo
Soy un secreto que ella quiere guardar
Doblado en lavandería
Escondido en las sábanas
Amo su cuerpo en mi control
me encanta sentirla en mi piel
Ella es mi noche de viernes favorita
Ella tiene más curvas que un camino de cañón
Ella llama cuando quiere algo malo
Me alegro de darle justo lo que necesita
Llévala directamente al piso del dormitorio
Ella me mira con esos ojos de dormitorio
Ojos dormitorio
Pasaremos nuestras vidas en el dormitorio
Vamos a cerrar todas las puertas
Ella es el fantasma de mis pasillos
Mis dedos trazando sus movimientos.