Traducción de la letra de la canción Reflections - Mureau

Reflections (original)

We walk these roads, a mile at a time
We took it apart but got there fine
They’re lying t’me when I’m behind the wheel.
They take my arms and drag me through the mud.
So polluted, Wastelands remind me of what I’ve got t’do
The power to create, The power to destroy
Time was non-existant
The distance between us grows so thin
Running in circles we drew ourselves
Pick your battles before you go to war
We constructed these monuments from stone
Before I go, let me remind you i was here!
I helped you create life, I filled your lungs with air
I helped you poor the water into the seven seas
You helped me plant the trees
We taught ourselves t’breathe!
Where did you go?
Creators of the skies
We waited so long to call this home.
I’m dying to leave.
This world was all we knew
They take my arms and drag me through the mud.
So polluted.
Wastelands remind me of what I’ve got t’do
Before it’s gone, let me remind you why i came!
You left us all alone
You’ve got yourself to blame
I helped you poor the water into the seven seas
You left us all alone
You’ve got yourself to blame

Reflections (traducción)

Caminamos por estos caminos, una milla a la vez
Lo desarmamos pero llegamos bien
Me están mintiendo cuando estoy detrás del volante.
Me toman de los brazos y me arrastran por el barro.
Tan contaminado, Wastelands me recuerda lo que tengo que hacer
El poder de crear, el poder de destruir
El tiempo era inexistente
La distancia entre nosotros crece tan delgada
Corriendo en círculos nos dibujamos a nosotros mismos
Elige tus batallas antes de ir a la guerra
Construimos estos monumentos de piedra.
¡Antes de irme, déjame recordarte que estuve aquí!
Te ayudé a crear vida, llené tus pulmones de aire
Te ayudé a empobrecer el agua en los siete mares
Me ayudaste a plantar los árboles.
¡Nos enseñamos a respirar!
¿A dónde fuiste?
Creadores de los cielos
Esperamos tanto tiempo para llamar a este hogar.
Me muero por irme.
Este mundo era todo lo que conocíamos
Me toman de los brazos y me arrastran por el barro.
Tan contaminado.
Los páramos me recuerdan lo que tengo que hacer
¡Antes de que se vaya, déjame recordarte por qué vine!
Nos dejaste solos
Tienes la culpa
Te ayudé a empobrecer el agua en los siete mares
Nos dejaste solos
Tienes la culpa