| BLNNGRTD (original) | BLNNGRTD (traducción) |
|---|---|
| Troie, heißt keine neuen Freunde, nur meine Leute | Troie significa que no hay nuevos amigos, solo mi gente |
| Doch ich hab hier kein Rücken, Junge, ich hab nur meine Fäuste | Pero no tengo espalda aquí, chico, solo tengo mis puños |
| Unruhig wegen Geld, hungrig wegen Geld | Inquieto por el dinero, hambriento de dinero |
| Sie nehmen mein Wort für bare Münze, Junge, ich rede Geld | Toma mi palabra, muchacho, estoy hablando de dinero |
| Mutter muss essen, mein Bruder muss essen, mein Cousin muss essen | Mamá necesita comer, mi hermano necesita comer, mi primo necesita comer |
| Ein Bruder muss nur dadurch rappen, mein Niggi | Un hermano solo tiene que rapear, mi niggi |
| Ein Bruder muss hundert Prozent geben | Un hermano tiene que dar el cien por cien |
| Rapper haben Schulden, mein Bruder, ich hol' nur die Reparation | Los raperos tienen deudas, mi hermano, solo recibo reparaciones |
| Lass' sie machen, man, ich geb' kein Fick | Déjala hacerlo, hombre, me importa un carajo |
| Lass' sie hassen man, ich geh hier mein Weg | Deja que te odien, seguiré mi propio camino aquí. |
| Leb' hier mein Leben | vivir mi vida aquí |
| Willst du Faxxen? | ¿Quieres enviar un fax? |
| (Was) willst du, was willst du machen? | (¿Qué) quieres, qué quieres hacer? |
| Die Brüder haben nie bekommen, was sie verdienen | Los hermanos nunca obtuvieron lo que se merecen. |
| Was willst du machen? | ¿Qué es lo que quieres hacer? |
| Für die Familie, mein Niggi | Para la familia, mi niggi |
| Die Stiche, ich würd' sie kassieren hier, mein Niggi | Los puntos, los recogería aquí, mi niggi |
| Ich mache keine Kompromisse mehr, keiner kommt uns ficken hier | No hago más compromisos, aquí nadie viene a jodernos. |
| (Nur zu) diese Leute hier werden sich nicht mehr ändern | (Adelante) esta gente de aquí no va a cambiar |
| (Nur zu) die Revolte hier werden sie nicht verhindern, nein, nein | (Adelante) aquí no van a impedir la revuelta, no, no |
| (Nur zu) diese Leute hier werden mich nicht verändern, nein, nein | (Adelante) esta gente no me va a cambiar, no, no |
| (Nur zu, nur zu, nur zu) | (sigue, sigue, sigue) |
| Hook | Gancho |
| Berliner Negritude | Negritud de Berlín |
| Ich wusste schon, ich wär' niemand, den sie fühlen | Ya sabía que no era alguien que sienten |
| Ich wusste nur, ich werd' viel mehr Regie führ'n | Sabía que estaría dirigiendo mucho más |
| Ich wusste nur, ich wär' niemand der sich fügt | Solo sabía que no era uno para enviar |
| Hood Kultur, Berliner Haute Couture | Hood Culture, Alta Costura de Berlín |
| Hood Couture, Berliner Hochkultur | Hood Couture, la alta cultura de Berlín |
| Berlin hat Subkulturen, Berlin macht Popkultur | Berlín tiene subculturas, Berlín hace cultura pop |
| Ich geb' der Szene BLNNGRTD | Doy la escena BLNNGRTD |
| Treu heißt vor allem meine Loyalität | Lealtad significa ante todo mi lealtad |
| Bin 'n Kamerad hier for my people | Soy un camarada aquí para mi gente |
| Wir connecten mit den Leuten von unten | Conectamos con la gente de abajo |
| Sind an der Basis for my people | Están en la base para mi gente |
| Bring' Mama Bares for my people | Trae a Mama Bares para mi gente |
| Ich lass dich nicht so verkommen | No dejaré que degeneres así |
| Ich habe nur das, ich wollt' nicht herkommen | Solo tengo esto, no quería venir aquí. |
| Ich sage nur: Das ist wo ich her komm'! | Solo digo: ¡De ahí vengo! |
| Ich weiß nicht so wirklich, was sie von mir wollen hier | Realmente no sé lo que quieren de mí aquí |
| Lass sie reden, was sie reden (ruhig Blut, nur zu) | Que hablen lo que hablen (tranquilos, adelante) |
| Bis jetzt dementiert ihr alle, was wir sehen hier | Hasta ahora todos ustedes niegan lo que vemos aquí |
| Wir repräsentieren hier alles, was sie haten (tss, was sie reden) | Representamos aquí todo lo que odiaban (tss de lo que hablan) |
| Harte Fakten nichts Neues, hustle, hustle bis es läuft hier | Hechos duros, nada nuevo, prisa, prisa hasta que funcione aquí |
| Mach die Taschen richtig voll | Llena bien tus bolsillos |
| Schwarze Kassen, fick die Steuern | Cofres negros, a la mierda los impuestos |
| Fuck mich ab, ich fick euch, fuck with us, ich fick mit euch | Fóllame, te follaré, folla con nosotros, follaré contigo |
| Man, der Plan ist die Million | Hombre, el plan es el millón |
| Man, der Plan ist Sierra Leone | Hombre, el plan es Sierra Leona |
| Man der Plan ist die Vision | Hombre, el plan es la visión. |
| Ich missioniere an der Basis Divisionen | Hago proselitismo divisiones en la base |
| Ich war mit diesen Jungs | yo estaba con estos chicos |
| Ich startete an der Basis, man, ich kam mit diesen Jungs | Empecé en la base, hombre, vine con estos muchachos |
| Wir planten die Mission (yeah yeah) | Planeamos la misión (sí, sí) |
| Wir starten die Mission | Empezamos la misión |
| Hook | Gancho |
| Berliner Negritude | Negritud de Berlín |
| Ich wusste schon, ich wär' niemand, den sie fühlen | Ya sabía que no era alguien que sienten |
| Ich wusste nur, ich werd' viel mehr Regie führ'n | Sabía que estaría dirigiendo mucho más |
| Ich wusste nur, ich wär' niemand der sich fügt | Solo sabía que no era uno para enviar |
| Hood Kultur, Berliner Haute Couture | Hood Culture, Alta Costura de Berlín |
| Hood Couture, Berliner Hochkultur | Hood Couture, la alta cultura de Berlín |
| Berlin hat Subkulturen, Berlin macht Popkultur | Berlín tiene subculturas, Berlín hace cultura pop |
| Ich geb' der Szene BLN NGRTD | Le doy a la escena BLN NGRTD |
Traducción de la letra de la canción BLNNGRTD - Musa
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción BLNNGRTD de -Musa
En el género:Иностранный рэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:14.03.2019
Idioma de la canción:Alemán
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
Kein Trost ft. Megaloh | 2019 |
| 2019 | |
| 2019 | |
Alles was ich hab ft. Amewu | 2019 |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
Wohin ft. Musa | 2016 |
| 2019 | |
| 2019 |